Текст и перевод песни Kaela Kimura - Magic Music

Magic Music

雨な Boy
外は BeautifulでPerfectな Everyday
日傘 Girl
一体何をね Looking for 求め
あなたの中に眠る Exciting
起こしてあげるわ
I wanna get with you
靴をならし 高く高く Jumpして
いつでも側で気にかけてる
あなたの笑顔が見たい
隠れて Calling back
待ちわびているだけの Shy boy
But other way!!
見逃しのない大胆な Sexy girl
みんな一緒に そう Exciting
求めているでしょう
I wanna get with you
靴をならし 高く高く Jumpして
あなたにかける Magic music
いつまでも I wanna get with you

とまどい Day
これこそ Loveな香りを Everywhere
スニーカーで
どこでも It's ok! 行けるよ Want to play
見てるだけでも そう Exciting
求めているでしょ
まだ終わらない
I wanna get with you
靴をならし 高く高く Jumpして
あなたにかける Magic music
いつまでも I wanna get with you
I wish you'll be all right
高く高く Jumpして
いつでも側で気にかけてる
あなたの笑顔が見たい
靴をならし 高く高く Jumpして
あなたにかける Magic music
いつまでも I wanna get with you

Musique Magique

Garçon sous la pluie
Le temps dehors est magnifique et parfait, chaque jour
Fille au parapluie
Que cherches-tu exactement ?
L'excitation qui dort en toi
Je vais la réveiller
Je veux être avec toi
Frappe des pieds, saute haut, saute haut
Je serai toujours là pour toi
Je veux voir ton sourire
Je t'appelle en cachette
Un garçon timide qui attend
Mais fais autrement !
Une fille sexy et audacieuse qui ne rate rien
Nous sommes tous excités
C'est ce que tu veux, n'est-ce pas ?
Je veux être avec toi
Frappe des pieds, saute haut, saute haut
La musique magique que je te dédie
Je veux toujours être avec toi

Jour de doute
C'est l'odeur de l'amour partout
En baskets
On peut aller n'importe où, c'est ok ! On peut jouer
Même en regardant, on est excités
C'est ce que tu veux, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas encore fini
Je veux être avec toi
Frappe des pieds, saute haut, saute haut
La musique magique que je te dédie
Je veux toujours être avec toi
J'espère que tu vas bien
Saute haut, saute haut
Je serai toujours là pour toi
Je veux voir ton sourire
Frappe des pieds, saute haut, saute haut
La musique magique que je te dédie
Je veux toujours être avec toi