It Is Said - 木秦 перевод на немецкий

It Is Said

据说真的有神
是一个孤家寡人
可从未见过那扇门
是我太孤陋寡闻
就坐井观天
一个小房间
然后对这凡间指指点点
迫切需要一个主动的聆听者
而并非经营者
又或是新时代的失语者
要保持清醒着
不再被囚禁着蹂躏着
灌输着认知只想要做个孤云野鹤
经受挑战
反对的意见就如同迎面飞来的子弹
眼看腐烂
我捏了一把冷汗
察觉被时间追逐的紧迫感
问自己如何才能走到彼岸
在问题中禁锢
把道理都记住
为了挣脱牢笼困住使尽了浑身解数
一个事实的陈述
即使要走一万步
看前方困难险阻全都视若无物
看过什么书
走过哪条路
拨不开的雾
发不出的怒
是光鲜谢幕
或万劫不复
要多深刻的领悟
才学会了说不
在黑暗里导演的戏能不能看清
一意孤行
孤掌难鸣
长长的望远镜不是该望向天上的星
当我们最后向命运低头
认为自己是环境里牺牲的独角兽
习惯了听天由命的停住不走
成为现行潜规则里的落水狗
It′s maybe not gonna make u awake
吹起一阵风让人群忧心忡忡
But I do think it's worth the risk
像是一阵风它来去无影踪
Holp our mind never gonna be break
吹起一阵风管你多么的精通
Little baby come on and stay
像是一阵风捕捉不住的行踪
吹起一阵风让人群忧心忡忡
像是一阵风它来去无影踪
吹起一阵风管你多么的精通
像是一阵风捕捉不住的行踪

Es wird gesagt

Es heißt, es gibt wirklich einen Gott
Er ist ein einsamer Einzelgänger
Doch ich habe diese Tür nie gesehen
Bin ich zu unwissend?
Sitze nur im Brunnen
In einem winzigen Raum
Und gebe der Welt Ratschläge
Ich brauche dringend einen aktiven Zuhörer
Und keinen Manager
Oder einen Sprachlosen der neuen Zeit
Muss wach bleiben
Nicht mehr eingesperrt und misshandelt werden
Mit vorgefertigten Ansichten, ich will nur ein freier Vogel sein
Herausforderungen erleben
Gegenmeinungen sind wie Kugeln, die auf mich zuschlagen
Ich sehe das Verderben
Und schwitze vor Angst
Spüre den Druck der Zeit, die mich jagt
Frage mich, wie ich ans andere Ufer gelange
In Fragen gefangen
Merke mir alle Prinzipien
Geb' alles, um mich aus diesem Käfig zu befreien
Eine einfache Tatsache
Selbst wenn es zehntausend Schritte sind
Sehe ich alle Hindernisse als nichts an
Welche Bücher ich las
Welche Wege ich ging
Nebel, der sich nicht lichtet
Wut, die nicht entweicht
Glanzvoller Abgang
Oder ewiger Sturz
Wie tief muss die Einsicht sein?
Bis ich Nein sagen kann
Kannst du das Stück sehen, das im Dunkeln inszeniert wird?
Eigensinnig
Allein und machtlos
Das lange Fernrohr sollte doch die Sterne betrachten
Wenn wir uns endlich dem Schicksal beugen
Und denken, wir sind Einhörner, die geopfert werden
Gewöhnt ans Schicksal, bleiben wir stehen
Werden zu geprügelten Hunden der stillen Regeln
Es wird dich vielleicht nicht wecken
Ein Wind weht, die Menschen sind beunruhigt
Aber ich denke, das Risiko lohnt sich
Wie ein Wind, der spurlos verschwindet
Hoffe, unser Geist bricht niemals
Ein Wind weht, egal wie bewandert du bist
Kleines Baby, komm und bleib
Wie ein Wind, unfassbar und flüchtig
Ein Wind weht, die Menschen sind beunruhigt
Wie ein Wind, der spurlos verschwindet
Ein Wind weht, egal wie bewandert du bist
Wie ein Wind, unfassbar und flüchtig