Текст и перевод песни 朱正廷 - Want U

Want U

到底是什麼力量 讓我心臟在錯跳
Get it, get it now, get it, get it now (get it now)
Get it, get it now, get it, get it now (don't u know, ooh)
怎麼從前不知道 遇⻅你我才開竅
Get it, get it now, get it, get it now (get it now)
Get it, get it now, get it, get it now, ooh

如果不是你的笑
给我想要的力量, oh girl
原来是你的笑
让我步伐都乱掉 (oh yeah)

把我的心全燒
掉為你添一些閃耀
愛是翻天覆地的碰撞
向前一步點燃 fire

Because I only want U
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U

再近一步瞳孔就要失焦倒掉
Honey 你的闪耀让我不再重要
International 原就是我的调 用盡所有光芒為你閃耀 girl
萬千崇拜不如你對我的一笑

如果不是你的笑
給我想要的力量, oh girl
原來是你的笑
讓我步伐都亂掉 (oh yeah)

把我的心全燒
掉為你添一些閃耀
爱是翻天覆地的碰撞
向前一步点燃 fire

Because I only want U
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U (yeah)
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U

Only want, only want, only want, yeah
Because I only want U
Because I only want U, yeah
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U

I need U, I need U, oh baby
你是我追逐的光
I need U, I need U, oh baby
照亮我生命的光

把我的心全燒掉 (全燒掉)
為你添一些閃耀 (yeah-yeah)
爱是翻天覆地的碰撞 (ooh)
向前一步点燃 fire

Because I only want, oh
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U (oh, I only want)
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U

Only want, only want, only want, yeah
Because I only want U
Because I only want U
(Now, U are the only one, ooh, U are the only one)
Because I only want U

Хочу тебя

Что за сила заставляет мое сердце биться неровно?
Получи это, получи сейчас, получи, получи сейчас (получи сейчас)
Получи, получи сейчас, получи, получи сейчас (не знаешь, о, о)
Раньше не знал, что после встречи с тобой я прозрею
Получи, получи сейчас, получи, получи сейчас (получи сейчас)
Получи, получи сейчас, получи, получи, о, о

Если бы не твоя улыбка,
Дала мне столько силы, о, девушка
Оказывается, это твоя улыбка,
Сбивает меня с толку (о, да)

Сжигаешь меня дотла,
Делаешь меня немного ярче
Любовь - это сокрушительный удар,
Сделай шаг и зажги огонь

Потому что я хочу только тебя
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя

Еще шаг, и я потеряю сознание
Дорогая, твой блеск затмевает меня
Интернациональность - это мой путь, я использую весь свой свет, чтобы ты сияла, девочка
Тысячи обожателей не стоят твоей улыбки

Если бы не твоя улыбка,
Дала мне столько силы, о, девушка
Оказывается, это твоя улыбка,
Сбивает меня с толку (о, да)

Сжигаешь меня дотла,
Делаешь меня немного ярче
Любовь - это сокрушительный удар,
Сделай шаг и зажги огонь

Потому что я хочу только тебя
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя (да)
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя

Только хочу, только хочу, только хочу, да
Потому что я хочу только тебя
Потому что я хочу только тебя, да
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя

Мне нужна ты, мне нужна ты, о, детка
Ты свет, за которым я следую
Мне нужна ты, мне нужна ты, о, детка
Освети мою жизнь

Сожги меня дотла (сожги дотла)
Сделай меня немного ярче (да-да)
Любовь - это сокрушительный удар (о, о)
Сделай шаг и зажги огонь

Потому что я хочу только, о
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя (о, я только хочу)
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя

Только хочу, только хочу, только хочу, да
Потому что я хочу только тебя
Потому что я хочу только тебя
(Теперь ты единственная, о, о, ты единственная)
Потому что я хочу только тебя