Текст и перевод песни 朱浩仁 - 井号

井号

期待结局 却又害怕分开
已飘散的背影 能否凑成再拼块
挡着风的记忆 带着满身伤
一声巨响 又回到案发现场
你走得太突然会让我难以释怀
印象中的你还在微笑却瞬间空白
还爱你却又不敢真相大白
这伤口的井号是你留下最美丽的安排
期待结局 却又害怕分开
已飘散的背影 能否凑成再拼块
挡着风的记忆 带着满身伤
一声巨响 又回到案发现场
你走得太突然会让我难以释怀
印象中的你还在微笑却瞬间空白
还爱你却又不敢真相大白
这伤口的井号是你留下最美丽的安排
最美丽的安排
你走得太突然会让我难以释怀
印象中的你还在微笑却瞬间空白
还爱你却又不敢真相大白
这伤口的井号是你留下最美丽的安排

Hash

I wait for the ending, but I fear our parting
Can our scattered fragments form a whole again?
Memories shield me from the wind, bearing countless wounds
A deafening roar, and I'm back at the scene of the crime
Your abrupt departure leaves me in turmoil
My memory of you, still smiling, fades to a blank void
I love you still, but I dare not reveal the truth
This hash-marked wound is your final, poignant gesture
I wait for the ending, but I fear our parting
Can our scattered fragments form a whole again?
Memories shield me from the wind, bearing countless wounds
A deafening roar, and I'm back at the scene of the crime
Your abrupt departure leaves me in turmoil
My memory of you, still smiling, fades to a blank void
I love you still, but I dare not reveal the truth
This hash-marked wound is your final, poignant gesture
Your final, poignant gesture
Your abrupt departure leaves me in turmoil
My memory of you, still smiling, fades to a blank void
I love you still, but I dare not reveal the truth
This hash-marked wound is your final, poignant gesture