Текст и перевод песни 朱紫嬈 - 無心睡眠

無心睡眠

忧郁奔向冷的天撞落每点小雨点
张开口似救生圈实验雨的酸与甜
卷起心爱的香烟弄着脚底的软垫
酒醉与心碎心碎沟起污烟一片
哦哦哦哦无心睡眠
哦哦哦哦脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去

若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖

忧郁奔向冷的天撞落每点小雨点
张开口似救生圈实验雨的酸与甜
卷起心爱的香烟弄着脚底的软垫
酒醉与心碎心碎沟起污烟一片
哦哦哦哦无心睡眠
哦哦哦哦脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖
哦哦哦哦无心睡眠
哦哦哦哦脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖
忧郁奔向冷的天活在我的心里边
始终只有你方可令逝去的心再甜

Бессонница

Тоска моя летит в холод небес, роняя мелкие дождинки,
И я ловлю их ртом, как кругом спасательным, пробуя дождя вкус – и горек он, и сладок.
Сворачиваю в пальцах сигарету любимую, мягко ступая по ковру,
Опьянение и боль, и сердце разбитое – всё в дыму сигаретном тонет.
О-о-о, бессонница,
О-о-о, в голове моей война.
Брожу по комнате, и вспоминаю о тебе, о вчерашнем дне,
Ночь пропитана прошлым, и мне не стереть ничего, не забыть.

Если б ты знал, как я жду нашей встречи,
Чтобы в твоих руках вновь согреться.

Тоска моя летит в холод небес, роняя мелкие дождинки,
И я ловлю их ртом, как кругом спасательным, пробуя дождя вкус – и горек он, и сладок.
Сворачиваю в пальцах сигарету любимую, мягко ступая по ковру,
Опьянение и боль, и сердце разбитое – всё в дыму сигаретном тонет.
О-о-о, бессонница,
О-о-о, в голове моей война.
Брожу по комнате, и вспоминаю о тебе, о вчерашнем дне,
Ночь пропитана прошлым, и мне не стереть ничего, не забыть.
Если б ты знал, как я жду нашей встречи,
Чтобы в твоих руках вновь согреться.
О-о-о, бессонница,
О-о-о, в голове моей война.
Брожу по комнате, и вспоминаю о тебе, о вчерашнем дне,
Ночь пропитана прошлым, и мне не стереть ничего, не забыть.
Если б ты знал, как я жду нашей встречи,
Чтобы в твоих руках вновь согреться.
Тоска моя летит в холод небес, и живет в моем сердце,
И только ты один можешь вернуть его к жизни, наполнить сладостью вновь.