愛的一種說法 - 朱紫嬈 перевод на немецкий

愛的一種說法

蚂蚁 约在这里 凑巧碰着皮鞋
或者就像信你 我这麽信你 也许毁於一旦
雨线 撇在那里 凑巧碰着泥泞
或者就当世界太多不测
或者是爱 爱 都需要去接受爱
爱 都需要去记得盖起的扑克 会倒塌
谁和谁不变化 谁凭谁真的开心吗
我爱你吗 怀疑只会被践踏
沉迷时竟会怕 祈求时念着代价
别怪它 我的悲观性格
这里 我在这里 凑巧看着围城
或者学习叹气 要怎麽叹气 为了结果开花
那里 你在那里 凑巧皱着眉头
或者就当 世界太多不差
或者是爱 爱 都需要去接受爱
爱 都需要去记得盖起的扑克 会倒塌
谁和谁不变化 谁凭谁真的开心吗
我爱你吗 怀疑只会被践踏
沉迷时竟会怕 祈求时念着代价
别怪它 我的悲观性格
谁和谁不变化 谁凭谁真的开心吗
你爱我吗 怀疑一切没抉择
沉迷时竟会怕 祈求时念着代价
别怪它 我的悲观性格
就当它 爱的一种说法

Eine Art, Liebe zu erklären

Ameisen treffen sich hier, zufällig stoßen sie auf Lederschuhe
Oder so wie ich dir vertraue, so sehr ich dir vertraue, vielleicht zerbricht es eines Tages
Regenfäden fallen dort hin, zufällig treffen sie auf Schlamm
Oder betrachte es so, dass es in der Welt zu viele Unfälle gibt
Oder vielleicht ist Liebe, Liebe, alles muss akzeptiert werden, Liebe
Liebe, alles muss bedacht werden, das Kartenhaus wird einstürzen
Wer und wer verändert sich nicht, wer ist durch wen wirklich glücklich?
Liebe ich dich? Zweifel werden nur mit Füßen getreten
Wenn man verliebt ist, hat man sogar Angst, beim Beten denkt man an den Preis
Gib ihm nicht die Schuld, meinem pessimistischen Charakter
Hier, ich bin hier, schaue zufällig auf die belagerte Stadt
Oder lerne zu seufzen, wie soll man seufzen, damit das Ergebnis erblüht
Dort, du bist dort, runzelst zufällig die Stirn
Oder betrachte es so, dass es in der Welt nicht viel Schlechtes gibt
Oder vielleicht ist Liebe, Liebe, alles muss akzeptiert werden, Liebe
Liebe, alles muss bedacht werden, das Kartenhaus wird einstürzen
Wer und wer verändert sich nicht, wer ist durch wen wirklich glücklich?
Liebe ich dich? Zweifel werden nur mit Füßen getreten
Wenn man verliebt ist, hat man sogar Angst, beim Beten denkt man an den Preis
Gib ihm nicht die Schuld, meinem pessimistischen Charakter
Wer und wer verändert sich nicht, wer ist durch wen wirklich glücklich?
Liebst du mich? Zweifelst an allem, hast keine Wahl
Wenn man verliebt ist, hat man sogar Angst, beim Beten denkt man an den Preis
Gib ihm nicht die Schuld, meinem pessimistischen Charakter
Betrachte es einfach als eine Art, Liebe zu erklären