李一哲 - My Way - перевод текста песни на французский

I tell her say I wanna see her

Je lui dis que je veux la voir

I tell her say I like the way her body flow like a river

Je lui dis que j'aime la façon dont son corps coule comme une rivière

So baby girl whats ya name, me I really wan know oh yeah

Alors bébé c'est quoi ton nom, moi je veux vraiment savoir oh ouais

I no mind if you come to my place make i hold ya

Je ne vois pas d'inconvénient à ce que tu viennes chez moi pour que je te tienne

Say I need you tonight

Dis que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There′s so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Say I need you tonight

Dis que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There's so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Eh

But if you leave me, I can find my way

Mais si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

Girl if you leave me, I can find my way

Meuf si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

But if you need me, I can find my way

Mais si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Girl if you need me, I can find my way

Meuf si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Hello me I want it slowly

Salut moi je le veux doucement

Me I dey locked up lonely

Moi je suis enfermé seul

So give me that booty

Alors donne-moi ce butin

Drop that booty on daddy

Laisse tomber ce butin sur papa

Let me tell you something

Laisse-moi te dire quelque chose

Let me tell you something

Laisse-moi te dire quelque chose

Gyal, I wanna show you something

Meuf, je veux te montrer quelque chose

I wanna show you something

Je veux te montrer quelque chose

See baby please believe me

Regarde bébé s'il te plaît crois-moi

Girl me no deceiving

Meuf je ne te trompe pas

You be the girl wey I want all day

Tu es la fille que je veux toute la journée

Me I really want you to stay

Moi je veux vraiment que tu restes

I know you need me

Je sais que tu as besoin de moi

But if you leave, I go find my way

Mais si tu pars, je trouverai mon chemin

You be the one wey I want all day

Tu es celle que je veux toute la journée

Me I really want you to stay

Moi je veux vraiment que tu restes

Cus I need you tonight

Parce que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There′s so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Say I need you tonight

Dis que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There's so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Eh

But if you leave me, I can find my way

Mais si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

Girl if you leave me, I can find my way

Meuf si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

But if you need me, I can find my way

Mais si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Girl if you need me, I can find my way

Meuf si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Shey na you be the one for me

C'est toi la seule pour moi

Abi na me be the one for you

Ou est-ce moi le seul pour toi

Girl i go dey there when you call me

Meuf je serai là quand tu m'appelleras

Know that your love is true

Sache que ton amour est vrai

So baby girl what's your name, me I really wan know yeah

Alors bébé c'est quoi ton nom, moi je veux vraiment savoir ouais

I no mind if you come to my place make i hold ya

Je ne vois pas d'inconvénient à ce que tu viennes chez moi pour que je te tienne

Say I need you tonight

Dis que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There′s so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Say I need you tonight

Dis que j'ai besoin de toi ce soir

I want you tonight

Je te veux ce soir

Would you come down straight to my room

Viendrais-tu directement dans ma chambre

There′s so many things we can do

Il y a tant de choses que nous pouvons faire

Eh

But if you leave me, I can find my way

Mais si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

Girl if you leave me, I can find my way

Meuf si tu me quittes, je peux trouver mon chemin

But if you need me, I can find my way

Mais si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Girl if you need me, I can find my way

Meuf si tu as besoin de moi, je peux trouver mon chemin

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

Me I don give enough, Me I don give enough

Moi je ne donne pas assez, moi je ne donne pas assez

Everybody run

Tout le monde court

李一哲 - My Way

Текст и перевод песни 李一哲 - My Way

Альбом