Текст и перевод песни 李佳歡 - 如果的事

我想過一件事 不是壞的事
一直對自己堅持 愛情的意思
像風沒有理由輕輕吹著走
誰愛誰沒有所謂的對與錯
不管時間 說著我們在一起有多坎坷

我不敢去證實 愛你兩個字
不是對自己矜持 也不是諷刺
別人都在說我其實很無知
這樣的感情被認定很放肆
我很不服 我還在想著那件事

如果你已經不能控制 每天想我一次
如果你因為我而誠實
如果你看我的電影 聽我愛的CD
如果你能帶我一起旅行

如果你決定跟隨感覺 為愛勇敢一次
如果你說我們有彼此
如果你會開始相信 這般戀愛心情
如果你能給我如果的事

我不敢去證實 愛你兩個字 (愛你兩個字)
不是對自己矜持 也不是諷刺 (也不是諷刺)
別人都在說 我其實很無知
這樣的感情被認定很放肆
我很不服 我還在想著那件事

如果你已經不能控制 每天想我一次
如果你因為我而誠實
如果你看我的電影 聽我愛的CD
如果你能帶我一起旅行

如果你決定跟隨感覺 為愛勇敢一次
如果你說我們有彼此
如果你會開始相信 這般戀愛心情
如果你能給我如果的事

如果你已經不能控制 每天想我一次
如果你因為我而誠實
如果你看我的電影 聽我愛的CD
如果你能帶我一起旅行

如果你決定跟隨感覺 為愛勇敢一次
如果你說我們有彼此
如果你會開始相信 這般戀愛心情
我只要你一件如果的事

我會奮不顧身地去愛你

Я подумал, что одна вещь - это не так уж плохо
Всегда настаивайте на значении любви к себе
Подобно ветру, нет причин мягко сдувать его прочь.
Нет так называемого правильного или неправильного для того, кто кого любит
Неважно, насколько тяжелое время, когда мы вместе

Я не смею подтвердить слова люблю тебя
Это не значит быть сдержанным или саркастичным по отношению к себе
Другие говорят, что я на самом деле невежественен
Такие чувства считаются самонадеянными
Я очень недоволен. Я все еще думаю об этом.

Если ты не можешь контролировать себя, думая обо мне раз в день
Если ты честен из-за меня
Если вы посмотрите мой фильм и послушаете компакт-диск, который я люблю
Если ты можешь взять меня с собой в путешествие

Если вы решите однажды последовать чувству храбрости ради любви
Если ты скажешь, что мы есть друг у друга
Если вы начнете верить в такое любовное настроение
Если ты можешь дать мне что, если

Я не смею подтвердить два слова "люблю тебя" (два слова "люблю тебя").
Это не сдержанно и не саркастично по отношению к самому себе (и не саркастично).
Другие говорят, что я на самом деле невежественен
Такие чувства считаются самонадеянными
Я очень недоволен. Я все еще думаю об этом.

Если ты не можешь контролировать себя, думая обо мне раз в день
Если ты честен из-за меня
Если вы посмотрите мой фильм и послушаете компакт-диск, который я люблю
Если ты можешь взять меня с собой в путешествие

Если вы решите однажды последовать чувству храбрости ради любви
Если ты скажешь, что мы есть друг у друга
Если вы начнете верить в такое любовное настроение
Если ты можешь дать мне что, если

Если ты не можешь контролировать себя, думая обо мне раз в день
Если ты честен из-за меня
Если вы посмотрите мой фильм и послушаете компакт-диск, который я люблю
Если ты можешь взять меня с собой в путешествие

Если вы решите однажды последовать чувству храбрости ради любви
Если ты скажешь, что мы есть друг у друга
Если вы начнете верить в такое любовное настроение
Я просто хочу, чтобы ты сделал одну вещь, если

Я буду отчаянно любить тебя