Текст и перевод песни 李佳歡 - 花花世界

花花世界

曇小白等等等 等一個夜晚
向小黃追追追 追每寸陽光
玫小紅愛愛愛愛 愛上了
愛它的它 她和他

多簡單 盛就盛開
敗就敗 不用計算
只為自己而精彩
自然而然

花啊 學學花腔
花啦 藉藉花香
花啊 花有多漂亮
心要不要也這樣

Ha-ah, ha-ah, ha-ah
愛著的花啊 時間

花啊 學學花腔
花啦 藉藉花香
花啊 花有多漂亮
心要不要也這樣

(花啊 換個花腔)
(花啦 花何止香)
(花啊) 心花若怒放
每一朵一個天堂

心花若怒放
開到荼靡又何妨

Le monde en fleurs

La blancheur du crépuscule attend, attend une nuit
Poursuis le jaune, suis chaque rayon de soleil
Le rose aime, aime, aime, est tombé amoureux de
Son, sa, sa, lui

C'est tellement simple, fleurir, c'est fleurir
S'effondrer, c'est s'effondrer, pas besoin de compter
Seulement pour soi-même, brille
Naturellement

Fleur, apprends le chant de la fleur
Fleur, emprunte son parfum
Fleur, comme elle est belle
Est-ce que ton cœur devrait être comme ça aussi

Ha-ah, ha-ah, ha-ah
La fleur aimée, le temps

Fleur, apprends le chant de la fleur
Fleur, emprunte son parfum
Fleur, comme elle est belle
Est-ce que ton cœur devrait être comme ça aussi

(Fleur, change le chant)
(Fleur, elle est plus que parfumée)
(Fleur) Le cœur fleurit avec joie
Chaque fleur, un paradis

Le cœur fleurit avec joie
Fleurir jusqu'à la fin, qu'importe