Текст и перевод песни 李佳歡 - 達爾文
我的青春
也不是沒傷痕
Ma
jeunesse
n'a
pas
été
sans
cicatrices
是明白愛是信仰的延伸
J'ai
compris
que
l'amour
est
une
extension
de
la
foi
什麼特徵
人緣還是眼神
Quel
trait,
le
charme
ou
le
regard
也不會預知愛不愛的可能
Ne
prédit
pas
non
plus
la
possibilité
d'aimer
ou
non
保持單身
忍不住又沉淪
Rester
célibataire,
je
ne
peux
m'empêcher
de
sombrer
兜著圈子來去有時苦等
Faire
des
tours,
aller
et
venir,
parfois
attendre
人的一生
感情是旋轉門
Dans
une
vie,
l'amour
est
une
porte
tournante
轉到了最後真心的就不分
À
la
fin,
le
véritable
amour
ne
se
distingue
pas
有過競爭
有過犧牲
Il
y
a
eu
de
la
compétition,
il
y
a
eu
des
sacrifices
被愛篩選過程
Le
processus
de
sélection
de
l'amour
學會認真
學會忠誠
Apprendre
à
être
sérieux,
apprendre
à
être
fidèle
適者才能生存
Seul
le
plus
apte
survit
懂得永恆
得要我們
Comprendre
l'éternité,
nous
devons
進化成更好的人
Évoluer
pour
devenir
de
meilleures
personnes
有過競爭
有過犧牲
Il
y
a
eu
de
la
compétition,
il
y
a
eu
des
sacrifices
被愛篩選過程
Le
processus
de
sélection
de
l'amour
學會認真
學會忠誠
Apprendre
à
être
sérieux,
apprendre
à
être
fidèle
適者才能生存
Seul
le
plus
apte
survit
懂得永恆
得要我們
Comprendre
l'éternité,
nous
devons
進化成更好的人
Évoluer
pour
devenir
de
meilleures
personnes
懂得永恆
得要我們
Comprendre
l'éternité,
nous
devons
進化成更好的人
Évoluer
pour
devenir
de
meilleures
personnes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.