Текст и перевод песни 李佳薇 - 笑著流淚

愛是藍天 愛是火焰
什麼黑不能改變
慢慢傾斜 搖晃的世界
我卻故意忽略

你像美夢的剪貼
不是轉身 隨時都能遇見
我才賭上 最癡狂那一面

我退讓 笑到流淚 換擁抱安慰
你瞎到 忘了慚愧 自以為完美 誰比誰更虛偽
我絕望 笑到流淚 推倒愛墜毀
引爆了痛快的 傷悲

原來謊言 只靠妥協
幸福終究會瓦解
吻一個人 心卻像撕裂
寂寞沒有上限

有人從不懂感謝
更傷的是 也從不懂抱歉
我的努力 都被你變幻滅

我退讓 笑到流淚 換擁抱安慰
你瞎到 忘了慚愧 自以為完美 誰比誰更虛偽
我絕望 笑到流淚 推倒愛墜毀
引爆了痛快的 傷悲

我回憶 笑到流淚 逝去的依偎
好懷念 愛得純粹 不必用智慧 多麼幸福的愚昧
在黑夜 笑到流淚 被往事灌醉
是紀念而不是 沉醉
是最後一次的 回味

Любовь - это голубое небо, любовь - это пламя.
Что черное нельзя изменить
Медленно наклоняющийся и сотрясающийся мир
Я намеренно проигнорировал

Ты как фрагмент прекрасной мечты
Дело не в том, что вы можете встретиться в любое время, когда обернетесь
Я просто ставлю на самую безумную сторону

Я сдалась и смеялась до слез в обмен на объятия и утешение
Вы настолько слепы, что забываете стыдиться того, что считаете себя совершенным. Кто более лицемерен, чем кто?
Я смеялась так отчаянно, что пролила слезы, чтобы разрушить свою любовь.
Взорвалась счастливая грусть

Оказывается, ложь опирается только на компромисс
Счастье в конце концов распадется
Целовать сердце человека - все равно что разрывать его на части
Одиночество не имеет верхнего предела

Некоторые люди никогда не понимают благодарности
Что ранит еще больше, так это то, что я никогда не понимаю, прости
Мои усилия были изменены вами

Я сдалась и смеялась до слез в обмен на объятия и утешение
Вы настолько слепы, что забываете стыдиться того, что считаете себя совершенным. Кто более лицемерен, чем кто?
Я смеялась так отчаянно, что пролила слезы, чтобы разрушить свою любовь.
Взорвалась счастливая грусть

Я помню объятия, которые прошли со смехом до слез
Я скучаю по невежеству быть чистым в любви и не прибегать к мудрости, как это счастливо
Смеясь до слез темной ночью, опьяненный прошлым.
Это память, а не индульгенция
Это последнее послевкусие