Текст и перевод песни 李佳薇 - 而你還是不愛了
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
而你還是不愛了
А ты всё равно разлюбил
我獻出⼀顆⼼
那⼜何妨
Я
отдала
тебе
свое
сердце,
и
пусть,
最好連靈魂都為你癡狂
Пусть
даже
душа
моя
сходит
с
ума
по
тебе.
很虔誠
只為你綻放
偏執成狂
Так
искренне,
только
для
тебя
расцветаю,
в
безумии
одержимости.
你還是不愛了
А
ты
всё
равно
разлюбил.
等完美結果
卻是你的路過
Жду
идеального
финала,
но
это
всего
лишь
твое
мимолетное
увлечение.
我沉迷執著
只想被你揮霍
Я
погрязла
в
навязчивости,
лишь
бы
ты
тратил
меня
без
остатка.
燃燒著寂寞
強求一個因果
Сгораю
в
одиночестве,
вымаливая
хоть
какой-то
смысл.
時刻瘋魔
被你微笑折磨
Постоянно
схожу
с
ума,
терзаемая
твоей
улыбкой.
到最後你跟誰都不好過
В
итоге,
с
кем
бы
ты
ни
был,
тебе
будет
плохо.
暗⾃竊喜痛著享受
Тайком
злорадствую,
наслаждаясь
этой
болью.
沒發現
笑比哭難受
剩千瘡百孔
Не
замечая,
что
смеяться
больнее,
чем
плакать.
Остались
лишь
раны.
你還是不愛了
А
ты
всё
равно
разлюбил.
等完美結果
卻是你的路過
Жду
идеального
финала,
но
это
всего
лишь
твое
мимолетное
увлечение.
我沉迷執著
只想被你揮霍
Я
погрязла
в
навязчивости,
лишь
бы
ты
тратил
меня
без
остатка.
燃燒著寂寞
強求一個因果
Сгораю
в
одиночестве,
вымаливая
хоть
какой-то
смысл.
時刻瘋魔
被你微笑折磨
Постоянно
схожу
с
ума,
терзаемая
твоей
улыбкой.
你還是不愛了
А
ты
всё
равно
разлюбил.
沒因沒有果
沒有人被錯過
Нет
ни
причины,
ни
следствия,
никто
не
виноват.
沒有人回頭
連悲傷都沉默
Никто
не
оглядывается,
даже
печаль
молчит.
也沒有藉口
像最後的溫柔
Нет
и
оправданий,
как
последняя
нежность.
曾經愛過
不過人間煙火
Когда-то
любили,
не
зная
мирских
забот.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darcy, Jianweivoice, Rayray, Sean M. Sinclair
Альбом
不愛了
дата релиза
21-06-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.