Текст и перевод песни 李佳薇 - Hey Baby 你是我的 (電影《親愛的初戀》中文主題曲)
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你快樂
I
want
you,
I
want
you
to
be
happy
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是世界鮮豔彩色
You
are
the
colorful
world
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你狂熱
I
want
you,
I
want
you
to
be
crazy
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
一直追著風指向的美夢
Always
chasing
the
wind
towards
the
beautiful
dream
最遼闊的天空最最渺小的我
The
broadest
sky,
the
smallest
me
又美麗又危險漂浮泡沫
Beautiful
and
dangerous
floating
bubbles
抵達你的身邊終於能降落
Finally
landed
when
I
reached
your
side
一陣風吹過來花跳起舞來
A
gust
of
wind
blows
and
the
flowers
start
to
dance
一個路口轉彎遇見了驚嘆
Turn
at
an
intersection
and
meet
with
surprise
一句話一片海漣漪就擴散
A
sentence,
a
piece
of
sea,
and
the
ripples
spread
一萬種的可能都是因為愛
Ten
thousand
possibilities
are
all
because
of
love
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你快樂
I
want
you,
I
want
you
to
be
happy
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是世界鮮豔彩色
You
are
the
colorful
world
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你狂熱
I
want
you,
I
want
you
to
be
crazy
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
用遺憾拼湊未來的輪廓
Use
regrets
to
piece
together
the
outline
of
the
future
眼淚在提醒我你在呼喚我
Tears
remind
me
that
you
are
calling
me
又美麗又危險喜悅難過
Beautiful
and
dangerous,
happy
and
sad
我在你的身邊太容易感動
It's
too
easy
to
be
moved
when
I'm
by
your
side
一陣風吹過來花跳起舞來
A
gust
of
wind
blows
and
the
flowers
start
to
dance
一個路口轉彎遇見了驚嘆
Turn
at
an
intersection
and
meet
with
surprise
一句話一片海漣漪就擴散
A
sentence,
a
piece
of
sea,
and
the
ripples
spread
一萬種的可能都是因為愛
Ten
thousand
possibilities
are
all
because
of
love
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你快樂
I
want
you,
I
want
you
to
be
happy
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是世界鮮豔彩色
You
are
the
colorful
world
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你狂熱
I
want
you,
I
want
you
to
be
crazy
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你快樂
I
want
you,
I
want
you
to
be
happy
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是世界鮮豔彩色
You
are
the
colorful
world
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你狂熱
I
want
you,
I
want
you
to
be
crazy
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
走過無心傷害的風景
Walk
through
the
scenery
of
unintentional
harm
換過一把又一把鑰匙
Changed
one
key
after
another
終於牽著你
Finally
holding
your
hand
流浪過沉默的沉澱的城市
Wandering
through
the
silent
and沉澱的city
幸運有你陪我跨年看煙火美景
Fortunately,
you
accompanied
me
to
watch
the
New
Year's
Eve
fireworks
我喜歡聽著花語眼睛看你
I
like
listening
to
the
language
of
flowers
and
looking
at
you
想念你
就是最值得浪費時間的事情
Missing
you
is
the
most
time-consuming
thing
因為迷路才有奇遇才夠回憶
Because
only
getting
lost
can
bring
surprises
and
memories
世界上所有可能都證明
All
possibilities
in
the
world
prove
that
愛我的人一定是你
The
one
who
loves
me
must
be
you
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你快樂
I
want
you,
I
want
you
to
be
happy
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是世界鮮豔彩色
You
are
the
colorful
world
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你狂熱
I
want
you,
I
want
you
to
be
crazy
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你唱歌
I
want
you,
I
want
you
to
sing
快給我快給我奇蹟
Quickly
give
me,
quickly
give
me
a
miracle
你是浪漫我的獨特
You
are
my
unique
romantic
Hey
baby
hey
baby
baby
Hey
baby
hey
baby
baby
我要你我要你愛著
I
want
you,
I
want
you
to
love
快給我快給我勇氣
Quickly
give
me,
quickly
give
me
courage
愛是你的你是我的
Love
is
yours,
you
are
mine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.