Текст и перевод песни 李健 - Color Me Love
爱是忧郁的深蓝
L'amour
est
un
bleu
profond
mélancolique
爱是生动的翠绿
L'amour
est
un
vert
vif
爱是你的双眼
L'amour
est
tes
yeux
爱是纯洁的白雪
L'amour
est
une
neige
immaculée
爱是火红的朝阳
L'amour
est
le
soleil
rougeoyant
爱是不可预知的未来
L'amour
est
un
avenir
imprévisible
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
在这缤纷世界里
Dans
ce
monde
coloré
我难免着迷又迷惑
Je
suis
fasciné
et
confus
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
给我闪耀的瞬间
Donne-moi
des
moments
brillants
让我渡过漫长的黑夜
Laisse-moi
traverser
les
longues
nuits
爱是清澈的湖水
L'amour
est
une
eau
de
lac
claire
爱是奔腾的河流
L'amour
est
une
rivière
impétueuse
爱是你的心海
L'amour
est
ta
mer
intérieure
我为她逆流而上
Je
nage
à
contre-courant
pour
toi
也为她随波逐流
Je
flotte
aussi
avec
toi
我此刻为她而徘徊
Je
suis
en
train
de
vagabonder
pour
toi
en
ce
moment
Color
me
love
Color
me
love
Color
my
life
Color
my
life
在这纷繁世界里
Dans
ce
monde
chaotique
我不停追寻又退缩
Je
ne
cesse
de
poursuivre
et
de
reculer
Color
me
love
Color
me
love
Color
my
life
Color
my
life
给我心跳的瞬间
Donne-moi
des
moments
palpitants
让我用这一生爱着你
Laisse-moi
t'aimer
toute
ma
vie
Color
me
love
Color
me
love
Color
my
life
Color
my
life
在这纷繁世界里
Dans
ce
monde
chaotique
我不停追寻又退缩
Je
ne
cesse
de
poursuivre
et
de
reculer
Color
me
love
Color
me
love
Color
my
life
Color
my
life
给我心跳的瞬间
Donne-moi
des
moments
palpitants
让我用这一生爱着你
Laisse-moi
t'aimer
toute
ma
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.