Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
but i still love you
but i still love you
电影《爱出色》主题曲
Titelsong
des
Films
《Color
Me
Love》
爱是忧郁的深蓝
Liebe
ist
melancholisches
Tiefblau
爱是生动的翠绿
Liebe
ist
lebhaftes
Smaragdgrün
爱是你的双眼
Liebe
sind
deine
Augen
爱是纯洁的白雪
Liebe
ist
reiner
weißer
Schnee
爱是火红的朝阳
Liebe
ist
feuerrote
Morgensonne
爱是不可预知的未来
Liebe
ist
die
unvorhersehbare
Zukunft
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
在这缤纷世界里
In
dieser
bunten
Welt
我难免着迷又迷惑
Bin
ich
unweigerlich
fasziniert
und
verwirrt
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
Color
me
love
给我闪耀的瞬间
Gib
mir
den
strahlenden
Moment
让我渡过漫长的黑夜
Lass
mich
die
lange
dunkle
Nacht
überstehen
爱是清澈的湖水
Liebe
ist
klares
Seewasser
爱是奔腾的河流
Liebe
ist
ein
reißender
Fluss
爱是你的心海
Liebe
ist
das
Meer
deines
Herzens
我为她逆流而上
Für
sie
schwimme
ich
gegen
den
Strom
也为她随波逐流
Auch
für
sie
lasse
ich
mich
treiben
我此刻为她而徘徊
In
diesem
Moment
zögere
ich
für
sie
Color
me
love
Color
my
life
Color
me
love
Color
my
life
在这纷繁世界里
In
dieser
komplexen
Welt
我不停追寻又退缩
Suche
ich
unaufhörlich
und
ziehe
mich
zurück
Color
me
love
Color
my
life
Color
me
love
Color
my
life
给我心跳的瞬间
Gib
mir
den
Moment
des
Herzschlags
让我用这一生爱着你
Lass
mich
dieses
ganze
Leben
nutzen,
um
dich
zu
lieben
Color
me
love
Color
my
life
Color
me
love
Color
my
life
在这纷繁世界里
In
dieser
komplexen
Welt
我不停追寻又退缩
Suche
ich
unaufhörlich
und
ziehe
mich
zurück
Color
me
love
Color
my
life
Color
me
love
Color
my
life
给我心跳的瞬间
Gib
mir
den
Moment
des
Herzschlags
让我用这一生爱着你
Lass
mich
dieses
ganze
Leben
nutzen,
um
dich
zu
lieben
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.