一往情深的情人 - 李健 перевод на немецкий

一往情深的情人

一往情深的恋人
演唱：李健
如果不能陪你到最后
是否后悔当初我们牵手
如果当初没能遇见你
现在的我
在哪里逗留
所有的爱都是冒险
那就心甘情愿
等待我们一生中 所有悬念
我一往情深的恋人
她是我的爱人
她给我的爱就像是
带着露水的清晨
我多想给她我的真
我心疼的爱人
我愿为她守候寂寞
就像这夜晚 深沉
如果我能陪你到最后
是否原谅我曾经放开的手
如果当初没能遇见你
现在的我
不会为谁停留
所有的爱都是冒险
那就心甘情愿
等待我们一生中 所有悬念
我一往情深的恋人
她是我的爱人
她说与我相爱以后
是她最美的年华
我多想给她我的真
我心疼的爱人
我愿为她守候寂寞
就在这夜晚 深沉
我一往情深的恋人
她是我的爱人
她说与我相爱以后
是她最美的年华
我多想给她我的真
我心疼的爱人
我愿为她守候寂寞
就在这夜晚 深沉

Tief geliebte Liebende

Meine tief geliebte Liebende
Gesungen von: Li Jian
Wenn ich dich nicht bis zum Ende begleiten kann,
Bereust du dann, dass wir uns damals an den Händen hielten?
Wenn ich dich damals nicht getroffen hätte,
Wo wäre ich, der ich jetzt bin,
Wo würde ich jetzt verweilen?
Jede Liebe ist ein Abenteuer,
Dann warte ich aus freien Stücken
Auf alle Ungewissheiten unseres Lebens.
Meine tief geliebte Liebende,
Sie ist meine Geliebte.
Die Liebe, die sie mir gibt, ist wie
Ein taufrischer Morgen.
Wie sehr möchte ich ihr meine Aufrichtigkeit geben,
Meine innig geliebte Liebende.
Ich bin bereit, für sie einsam zu wachen,
So tief wie diese Nacht.
Wenn ich dich bis zum Ende begleiten kann,
Wirst du mir verzeihen, dass ich einst deine Hand losließ?
Wenn ich dich damals nicht getroffen hätte,
Würde ich, der ich jetzt bin,
Für niemanden verweilen.
Jede Liebe ist ein Abenteuer,
Dann warte ich aus freien Stücken
Auf alle Ungewissheiten unseres Lebens.
Meine tief geliebte Liebende,
Sie ist meine Geliebte.
Sie sagt, seit sie mich liebt,
Ist ihre schönste Zeit.
Wie sehr möchte ich ihr meine Aufrichtigkeit geben,
Meine innig geliebte Liebende.
Ich bin bereit, für sie einsam zu wachen,
Genau in dieser tiefen Nacht.
Meine tief geliebte Liebende,
Sie ist meine Geliebte.
Sie sagt, seit sie mich liebt,
Ist ihre schönste Zeit.
Wie sehr möchte ich ihr meine Aufrichtigkeit geben,
Meine innig geliebte Liebende.
Ich bin bereit, für sie einsam zu wachen,
Genau in dieser tiefen Nacht.