Текст и перевод песни 李健 - 一往情深的戀人
一往情深的戀人
A Lover's Deep Affection
如果不能陪你到最后
If
I
cannot
accompany
you
to
the
end
是否后悔当初我们牵手
Would
you
regret
the
day
we
held
hands
together
如果当初没能遇见你
If
I
had
not
met
you
back
then
现在的我
在哪里逗留
Where
would
I
have
wandered
until
now
所有的爱都是冒险
那就心甘情愿
All
love
is
an
adventure,
so
let
us
willingly
accept
it
等待我们一生中
所有悬念
Awaiting
all
the
uncertainties
in
our
lifetime
我一往情深的恋人
她是我的爱人
My
deep-loving
lover,
she
is
my
soulmate
她给我的爱就像是
带着露水的清晨
Her
love
is
like
a
morning
with
dewdrops
我多想给她我的真
我心痛的爱人
How
I
wish
to
give
her
my
sincerity,
my
lover
whom
I
cherish
我愿为她守候寂寞
就像这夜晚
深沉
I
would
guard
her
through
loneliness,
like
this
silent
and
deep
night
如果我能陪你到最后
If
I
can
accompany
you
to
the
end
是否原谅我曾经开放的手
Would
you
forgive
my
wandering
hand
in
the
past
如果当初没能遇见你
If
I
had
not
met
you
back
then
现在的我
不会为谁留
I
would
not
have
yearned
for
anyone
now
所有的爱都是冒险
那就心甘情愿
All
love
is
an
adventure,
so
let
us
willingly
accept
it
等待我们一生中
所有悬念
Awaiting
all
the
uncertainties
in
our
lifetime
我一往情深的恋人
她是我的爱人
My
deep-loving
lover,
she
is
my
soulmate
她说与我相爱以后
是她最美的年华
She
said
that
being
in
love
with
me
was
the
most
beautiful
time
of
her
life
我多想给她我的真
我心疼的爱人
How
I
wish
to
give
her
my
sincerity,
my
lover
whom
I
cherish
我愿为她守候寂寞
就像在夜晚
深沉
I
would
guard
her
through
loneliness,
like
this
silent
and
deep
night
我一往情深的恋人
她是我的爱人
My
deep-loving
lover,
she
is
my
soulmate
她说与我相爱以后
是她最美的年华
She
said
that
being
in
love
with
me
was
the
most
beautiful
time
of
her
life
我多想给她我的真
我心疼的爱人
How
I
wish
to
give
her
my
sincerity,
my
lover
whom
I
cherish
我愿为她守候寂寞
就像在夜晚
深沉
I
would
guard
her
through
loneliness,
like
this
silent
and
deep
night
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jian Li
Альбом
音樂傲骨
дата релиза
01-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.