Текст и перевод песни 李健 - 今天是你的生日 妈妈 30秒铃声版

今天是你的生日 妈妈 30秒铃声版

徜徉

徜徉在天地之间
波光轻盈的岸边
Like a bird
这是你我时间
徜徉在九月funhill
旋律飞扬的乐园
Like a bird
就在晴朗的秋天

每个人一生都在等待

等一次为自由冲动
终究你发现只有音乐

能让你无限接近梦
即使没有太多可挥霍
至少大声唱过歌

如果世界一直改变着
至少回忆要快乐
徜徉在天地之间
波光轻盈的岸边
Like a bird
这是你我时间
徜徉在九月funhill
旋律飞扬的乐园
Like a bird
就在晴朗的秋天

每个人一生都在寻找
记忆中纯净的笑容

你发现只有音乐响起
最初的感动又汹涌

即使有些瞬间已错过
至少大声唱过歌

如果我们一直改变着

至少回忆很快乐
徜徉在天地之间
波光轻盈的岸边
Like a bird
这是你我时间
徜徉在九月funhill
旋律飞扬的乐园
Like a bird
就在晴朗的秋天

每个人一生都在等待

徜徉在天地之间
波光轻盈的岸边
Like a bird
这是你我时间
徜徉在九月funhill
旋律飞扬的乐园
Like a bird
就在晴朗的秋天
徜徉在天地之间
波光轻盈的岸边
Like a bird
这是你我时间
这些年琴弦相伴
这些天风清云淡
Like a bird
无与伦比的秋天

Сегодня твой день рождения, мама (30-секундная версия для звонка)

Брожу,

Брожу я по белу свету,
Где берег волной озарен,
Словно птица.
Это наше с тобой время.
Брожу я по сентябрьским холмам,
Где музыка парит в небесах,
Словно птица.
В эту ясную осеннюю пору.

Каждый в жизни ждёт,

Ждёт порыва навстречу свободе,
В конце концов, ты понимаешь, что только музыка,

Способна приблизить тебя к мечте.
Даже если не так много моментов для расточительства,
По крайней мере, ты пела во весь голос.

Если мир вокруг непрерывно меняется,
Пусть по крайней мере, воспоминания будут счастливыми.
Брожу я по белу свету,
Где берег волной озарен,
Словно птица.
Это наше с тобой время.
Брожу я по сентябрьским холмам,
Где музыка парит в небесах,
Словно птица.
В эту ясную осеннюю пору.

Каждый в жизни ищет
Чистую улыбку из воспоминаний,

Ты замечаешь: как только музыка играет,
Первые чувства нахлынивают вновь.

Даже если некоторые моменты упущены,
По крайней мере, ты пела во весь голос.

Если мы постоянно меняемся,

Пусть, по крайней мере, воспоминания будут радостными.
Брожу я по белу свету,
Где берег волной озарен,
Словно птица.
Это наше с тобой время.
Брожу я по сентябрьским холмам,
Где музыка парит в небесах,
Словно птица.
В эту ясную осеннюю пору.

Каждый в жизни ждёт,

Брожу я по белу свету,
Где берег волной озарен,
Словно птица.
Это наше с тобой время.
Брожу я по сентябрьским холмам,
Где музыка парит в небесах,
Словно птица.
В эту ясную осеннюю пору.
Брожу я по белу свету,
Где берег волной озарен,
Словно птица.
Это наше с тобой время.
Все эти годы нас сопровождали струны гитары,
В эти дни ветер чист, а облака прозрачны.
Словно птица.
Несравненная осень.