Текст и перевод песни 李健 - 回到從前

回到從前

回到那叮咛如雨的童年
那里有我最年轻的爹娘
回到那动人的纯真年纪
那里有我来不及说的再见

年轻的爹娘如今在何处
有多少不能再见的告别

忘记那夏日里冰冷时刻
永别的你让我伤心欲绝
忘记那梦中往日的恋人
原谅我走不完你的青春岁月

早知道这一切注定要来临
为何我当初还执着不倦

亲爱的孩子 也要路过这一切
你可知我担心 不仅仅是这些

回到那回不去的从前
那里有我永远看不见的你

Return to the Past

Return to that childhood with murmurs like rain
Where my parents were at their youngest
Return to that touching age of innocence
Where there were goodbyes I didn't get to say

My young parents, where are they now?
How many farewells can't be said again?

Forget that icy moment in summer
Your eternal farewell broke my heart
Forget that former lover in my dreams
Forgive me for not completing your youthful years

If I had known that all this was bound to happen
Why was I so persistent and tireless in the beginning?

My dear child, you must also go through all this
Do you know, my worries aren't just about these?

Return to that past that can't be returned to
Where there's a you that I'll never see again