Текст и перевод песни 李健 - 父親
坐在岸边看着夕阳让我想起你
Assis
au
bord
de
la
rivière,
regardant
le
coucher
du
soleil,
tu
me
reviens
en
mémoire
暖暖余晖温柔如你慈爱的眼睛
La
douce
lumière
du
crépuscule,
douce
comme
ton
regard
aimant
感谢你啊
Merci
à
toi
举起了我金色的童年啊
D'avoir
illuminé
mon
enfance
dorée
啊...
Ah...
什么时候开始忘记讲给我的故事
Quand
ai-je
commencé
à
oublier
les
histoires
que
tu
me
racontais
?
什么时候开始想念你默默的注视
Quand
ai-je
commencé
à
regretter
tes
regards
silencieux
?
原谅我啊从未给你长大以后的拥抱
Pardonnez-moi,
je
ne
vous
ai
jamais
embrassé
une
fois
devenu
grand
啊依呀...
Ah,
oui...
你为我骄傲
Tu
es
fier
de
moi
我却未曾因你感到自豪
Alors
que
je
n'ai
jamais
été
fier
de
toi
你如此宽厚
Tu
es
si
large
d'esprit
是我永远的惭愧
Je
suis
éternellement
coupable
你为我骄傲
Tu
es
fier
de
moi
我却未曾因你感到自豪
Alors
que
je
n'ai
jamais
été
fier
de
toi
你如此宽厚
Tu
es
si
large
d'esprit
是我永远的惭愧
Je
suis
éternellement
coupable
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.