Текст и перевод песни 李健 - 轉眼瞬間

轉眼瞬間

轉眼間許多年已過去
我已經不再那麼年輕
心中的夢依然在沉睡
而我安慰的是 有你在身邊

容顏似水禁不起流轉
我不在乎青春它走遠
花開花謝我心有動向
靜靜體會內心的變化

當歲月始變得匆忙
有些事才緩緩到身旁邊
不停地走不停地惆悵
漸漸地失去漸漸地心安

時光似水衝刷我的心
我只在乎你讓我相信
我站在這裡路依然遙遠
和你走進下一個瞬間

時光似水衝刷我的心
我只在乎你讓我相信
我站在這裡路依然遙遠
和你走進下一個瞬間

容顏似水禁不起流轉
我不在乎青春它走遠
花開花謝我心有動向

В мгновение ока

В мгновение ока прошли годы,
Я уже не так молод.
Мечты в моем сердце все еще спят,
И меня утешает то, что ты рядом со мной.

Красота подобна воде, не выдерживает течения времени,
Меня не волнует, что молодость уходит,
Цветы распускаются и увядают, мое сердце знает свое направление,
Я спокойно воспринимаю внутренние перемены.

Когда время начинает бежать,
Некоторые вещи постепенно доходят до меня,
Я продолжаю идти, продолжаю грустить,
Постепенно теряю, постепенно успокаиваюсь.

Время, как вода, омывает мое сердце,
Меня волнует только то, что ты заставляешь меня верить,
Я стою здесь, путь еще далек,
И войду с тобой в следующее мгновение.

Время, как вода, омывает мое сердце,
Меня волнует только то, что ты заставляешь меня верить,
Я стою здесь, путь еще далек,
И войду с тобой в следующее мгновение.

Красота подобна воде, не выдерживает течения времени,
Меня не волнует, что молодость уходит,
Цветы распускаются и увядают, мое сердце знает свое направление.