Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
风吹 麦浪 伴奏版
Wind weht durch Weizenwellen (Instrumentalversion)
远处蔚蓝天空下
Unter
dem
fernen,
azurblauen
Himmel
涌动着金色的麦浪
Wogen
die
goldenen
Weizenwellen
就在那里曾是你和我
Genau
dort
waren
einst
du
und
ich
爱过的地方
Der
Ort,
an
dem
wir
liebten
当微风带着收获的味道
Wenn
die
sanfte
Brise
den
Duft
der
Ernte
trägt
吹向我脸庞
Und
mir
ins
Gesicht
weht
想起你轻柔的话语
Denk'
ich
an
deine
sanften
Worte
曾打湿我眼眶
Die
mir
einst
die
Augen
feuchteten
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Hm...
La...
Hm...
La...
我们曾在田野里歌唱
Wir
sangen
einst
in
den
Feldern
在冬季盼望
Und
hofften
im
Winter
却没能等到阳光下
Doch
wir
erlebten
nicht
mehr
im
Sonnenschein
这秋天的景象
Diesen
Anblick
des
Herbstes
就让曾经的誓言飞舞吧
Lass
die
einstigen
Schwüre
nun
tanzen
随西风飘荡
Im
Westwind
treiben
就像你柔软的长发
So
wie
dein
weiches,
langes
Haar
曾芬芳我梦乡
Einst
meine
Träume
duften
ließ
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Hm...
La...
Hm...
La...
远处蔚蓝天空下
Unter
dem
fernen,
azurblauen
Himmel
涌动着金色的麦浪
Wogen
die
goldenen
Weizenwellen
就在那里曾是你和我
Genau
dort
waren
einst
du
und
ich
爱过的地方
Der
Ort,
an
dem
wir
liebten
当微风带着收获的味道
Wenn
die
sanfte
Brise
den
Duft
der
Ernte
trägt
吹向我脸庞
Und
mir
ins
Gesicht
weht
想起你轻柔的话语
Denk'
ich
an
deine
sanften
Worte
曾打湿我眼眶
Die
mir
einst
die
Augen
feuchteten
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Hm...
La...
Hm...
La...
我们曾在田野里歌唱
Wir
sangen
einst
in
den
Feldern
在冬季盼望
Und
hofften
im
Winter
却没能等到阳光下
Doch
wir
erlebten
nicht
mehr
im
Sonnenschein
这秋天的景象
Diesen
Anblick
des
Herbstes
就让失散的誓言飞舞吧
Lass
die
verlorenen
Schwüre
nun
tanzen
随西风飘荡
Im
Westwind
treiben
就像你柔软的长发
So
wie
dein
weiches,
langes
Haar
曾芬芳我梦乡
Einst
meine
Träume
duften
ließ
嗯...
啦...
嗯...
啦...[5]
Hm...
La...
Hm...
La...[5]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.