Текст песни и перевод на француский 李克勤 - Golden Lyrics Medley 1: 左鄰右里 / 一枝花 / 禮拜六冇節目 / 著十號 / 請你早睡早起 / 閃電傳真機 (Live)

Golden Lyrics Medley 1: 左鄰右里 / 一枝花 / 禮拜六冇節目 / 著十號 / 請你早睡早起 / 閃電傳真機 (Live)

嗱 喊濕幾個枕頭
劈咗幾罐啤酒 這傷口
怎麼會有感覺到顫抖

嗱 你不需要枕頭
也不需要飲酒
要打救 就揾老友 你就冇乜愁

今晚唱勁歌 今晚唱勁歌
今晚我哋做曬功課 保證無甩
今晚唱勁歌 今晚唱勁歌
今晚我哋做曬功課 保證無甩拖

男人一枝花咪當我老花
男人一枝花絕未害怕
其他一枝花你會羨慕嗎

男人一枝花咪當我老花
男人一枝花絕未害怕
其他一枝花你會羨慕嗎
吧吧吧吧吧

禮拜六 冇節目
一人在家中感到侷促
禮拜六 約嚇節目
找尋幸福幾大要繼續

禮拜六 冇節目
禮拜日 冇節目
禮拜日 禮拜六

努力向前沖 像有金鐘罩
像有金剛炮殺敵過河
努力去防守 滴雨都不怕
滴血都不怕踢出火
留名於金杯只有一個

請你 早睡早起
無謂四處流離 找一剎歡喜
請你 早睡早起
就當委屈了你 花多少心機

難道我要見你 也需要預定日期
只可進個午餐 卻不要入夜戲飛

請你 早睡早起
無謂四處流離 找一剎歡喜
請你 早睡早起
就當委屈了你 花多少心機 啊哈

無窮新知將你我拉近
無窮傳真送到我心
如能將心彼此牽引
這個世界 這個世界
這個世界更快更真

無窮新知將你我拉近
無窮傳真送到我心
如能將心彼此牽引
這個世界 這個世界
這個世界更快更真

Mélange de chansons dorées 1 : Voisins / Une fleur / Pas de programme le samedi / Portant le numéro 10 / Veuillez vous coucher tôt / Télécopieur éclair (Live)

Voilà, j'ai mouillé plusieurs oreillers
J'ai bu quelques canettes de bière, cette blessure
Comment ai-je pu sentir trembler ?

Voilà, tu n'as pas besoin d'oreiller
Tu n'as pas besoin de boire
Pour te sauver, trouve tes amis, tu n'auras plus de soucis

Ce soir, on chante des chansons puissantes, ce soir, on chante des chansons puissantes
Ce soir, on fait tous nos devoirs, c'est garanti, pas de dérapage
Ce soir, on chante des chansons puissantes, ce soir, on chante des chansons puissantes
Ce soir, on fait tous nos devoirs, c'est garanti, pas de dérapage

Un homme est une fleur, ne me traite pas de vieux
Un homme est une fleur, il n'a jamais peur
Seriez-vous envieux des autres fleurs ?

Un homme est une fleur, ne me traite pas de vieux
Un homme est une fleur, il n'a jamais peur
Seriez-vous envieux des autres fleurs ?
Bar bar bar bar bar

Samedi, pas de programme
Seul à la maison, je me sens oppressé
Samedi, on prévoit un programme
Trouver le bonheur est la grande chose à continuer

Samedi, pas de programme
Dimanche, pas de programme
Dimanche, samedi

Efforce-toi de foncer, comme si tu avais un bouclier d'or
Comme si tu avais un canon pour vaincre l'ennemi et traverser la rivière
Efforce-toi de défendre, aucune goutte de pluie ne te fait peur
Pas de peur du sang, il faut créer un feu
Seul un nom dans la coupe d'or

S'il te plaît, couche-toi tôt et lève-toi tôt
Inutile d'être errant partout, à la recherche d'un instant de bonheur
S'il te plaît, couche-toi tôt et lève-toi tôt
C'est comme si tu te mettais en colère, combien d'efforts tu as faits

Est-ce que je dois te rencontrer et fixer une date ?
On peut manger ensemble mais ne joue pas la pièce de théâtre en pleine nuit

S'il te plaît, couche-toi tôt et lève-toi tôt
Inutile d'être errant partout, à la recherche d'un instant de bonheur
S'il te plaît, couche-toi tôt et lève-toi tôt
C'est comme si tu te mettais en colère, combien d'efforts tu as faits, ah ha

Une connaissance infinie nous rapproche
Une infinité de télécopies arrivent dans mon cœur
Si l'on peut s'attirer mutuellement
Ce monde, ce monde
Ce monde est plus rapide et plus vrai

Une connaissance infinie nous rapproche
Une infinité de télécopies arrivent dans mon cœur
Si l'on peut s'attirer mutuellement
Ce monde, ce monde
Ce monde est plus rapide et plus vrai