Текст и перевод песни Hacken Lee - 一場兄弟

一場兄弟

歌曲名：一场兄弟
专辑：李克勤演奏厅Ⅱ
文本提供：danfeng927
日落从没有褪色 公园夕阳泻地
年轻相约玩耍总有你
澜漫时日已结束 朋友为名利变
渐行渐远 太多公事聚太少
谁过去亲如弟兄 只怕现已不留痕迹
凶险的世界中争胜 老朋友变得薄情
无法再亲如弟兄 欺骗过我的曾经真诚
落泊里一起酒醉互相打气 步向光荣
偏偏不再尽兴

大厦平地里建起 港湾换成赤地
时光都会逐渐改变你
望大时代正变迁 朋友亦掏尽了
旧时热血 更多功利话更少
谁过去亲如弟兄 只怕现已不留痕迹
凶险的世界中争胜 老朋友变得薄情
无法再亲如弟兄 欺骗过我的曾经真诚
落泊里一起酒醉互相打气 步向光荣
偏偏不再尽兴
没有亏欠 就算你已早疏远
途中的欢笑你赠我多少
人各有不同利益 一句义气险如薄冰
今天相见要很高兴 怕何时变得绝情
朋友似不曾认识 欺骗过我的曾经真诚
落泊里一起酒醉互相打气 步向光荣
只好一个尽兴

Братья по духу

Название песни: Братья по духу
Альбом: Концертный зал Ли Кэцина II
Текст предоставил: danfeng927
Закат никогда не меркнет, в парке вечернее солнце
Мы были молоды, и ты всегда был рядом
Беззаботные дни закончились, друзья меняются ради славы и богатства
Мы отдаляемся, слишком много дел, слишком мало встреч
Когда-то мы были как братья, боюсь, от этого не осталось и следа
В этом жестоком мире, где каждый сам за себя, старые друзья становятся черствыми
Мы больше не можем быть как братья, ты предал мою искренность
Мы вместе напивались, поддерживали друг друга, стремясь к успеху
И вот теперь всё не так, как прежде

Здания растут на пустом месте, гавань превращается в пустыню
Время меняет все и всех
Мир меняется, и друзья тоже
Былой запал угас, больше корысти, меньше слов
Когда-то мы были как братья, боюсь, от этого не осталось и следа
В этом жестоком мире, где каждый сам за себя, старые друзья становятся черствыми
Мы больше не можем быть как братья, ты предал мою искренность
Мы вместе напивались, поддерживали друг друга, стремясь к успеху
И вот теперь всё не так, как прежде
Я ни на что не претендую, даже если ты давно отдалился
Сколько радостных моментов ты мне подарил
У каждого свои интересы, дружба хрупка, как тонкий лед
Сегодня я рад тебя видеть, но боюсь представить, что будет завтра
Ты стал мне чужим, ты предал мою искренность
Мы вместе напивались, поддерживали друг друга, стремясь к успеху
Теперь я пью в одиночестве