李克勤 - 不懂溫柔(國語) - перевод текста песни на русский

不懂溫柔(國語) - 李克勤перевод на русский




不懂溫柔(國語)
Не понимаю нежности (на мандаринском)
愛太久 卻讓感情變得更脆弱
Любовь длилась так долго, но сделала чувства лишь хрупкими,
夢太多 就怕醒來以後更寂寞
Слишком много грёз, и я боюсь проснуться в одиночестве.
總相信 我們之間許多話可以不說
Я всегда верил, что между нами многое можно не говорить,
只交換眼眸 就已經足夠
Одного обмена взглядами уже достаточно.
早習慣 有你為我靜靜的守候
Я привык к тому, что ты тихо ждёшь меня,
沒想過 甚麼時候你會離開我
И не думал, что когда-нибудь ты уйдёшь.
生活中 太多感動的事只想對你說
В жизни так много трогательных моментов, которыми хочется поделиться лишь с тобой,
如果你要走 我如何承受
Если ты уйдёшь, как я это вынесу?
也許我無心地忽略你內心的感受
Возможно, я невольно пренебрегал твоими чувствами,
因為你總讓我這樣愛你愛得太自由
Ведь ты позволяла мне любить тебя так свободно.
笑著說是否還能夠讓我們重新來過
С улыбкой спрашиваю, можем ли мы начать всё сначала?
過去只能怪我不懂溫柔
Виноват лишь я, ведь я не понимал нежности.





Авторы: Wen Qi Yin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.