Текст и перевод песни 李克勤 - 夏日之神話 - 2002 Live

夏日之神話 - 2002 Live

BABY AH

神话中相传 遥远那远方 云海里的深处
成长于水旁 纯白如白雪 一个小公主
如天边彩霞 如海里细沙 如风里的飞花

如轻烟飘来 如飘雪幻化 随梦儿步进我家

她于这个季节中飘过
丝丝的爱点起这恋火
温馨地暖透我心窝
I love you I love you I love you more
BABY

如果可返回 神话中那方 云彩里躺一躺
旋律中飘荡 微风里夜看 飘散的星光

如心可相携 而爱也彻底 同相爱这一世

神话中的谜 同共寻梦里 热情让我发挥

她于这个季节中飘过
丝丝的爱点起这恋火
温馨地暖透我心窝
I love you I love you I love you more
怎么这个季节使得我
想起初次听到这首歌
急风吹不熄这恋火
I love you I love you I love you more

她于这个季节中飘过
丝丝的爱点起这恋火
温馨地暖透我心窝
I love you I love you I love you more
怎么这个季节使得我
想起初次听到这首歌
急风吹不熄这恋火
I love you I love you I love you more
她于这个季节中飘过
丝丝的爱点起这恋火
温馨地暖透我心窝
I love you I love you I love you I love you more

---The end---

Летний миф - Концерт 2002

ДЕТКА

В мифах говорится, что где-то далеко, в глубине облачного моря,
Выросла у воды, чистая, как белый снег, маленькая принцесса.
Как небесная заря, как мелкий песок в море, как лепесток на ветру,

Как легкий дымок, как волшебный снегопад, вошла в мой дом вместе со сном.

Она промелькнула в этом сезоне,
Нити любви зажгли этот огонь,
Тепло согрело мое сердце.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше,
ДЕТКА.

Если бы можно было вернуться в тот мифический край, полежать в облаках,
Парить в мелодии, смотреть ночью на рассеянный звездный свет.

Если бы сердца могли быть вместе, а любовь была бы абсолютной, любить друг друга всю эту жизнь.

Загадку мифа вместе разгадывать во сне, страсть позволяет мне раскрыться.

Она промелькнула в этом сезоне,
Нити любви зажгли этот огонь,
Тепло согрело мое сердце.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше,
Почему этот сезон заставляет меня
Вспомнить, как впервые услышал эту песню?
Сильный ветер не может погасить этот огонь любви.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше.

Она промелькнула в этом сезоне,
Нити любви зажгли этот огонь,
Тепло согрело мое сердце.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше,
Почему этот сезон заставляет меня
Вспомнить, как впервые услышал эту песню?
Сильный ветер не может погасить этот огонь любви.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше.
Она промелькнула в этом сезоне,
Нити любви зажгли этот огонь,
Тепло согрело мое сердце.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя еще больше.

---Конец---