Текст и перевод песни 李克勤 - 婚前的女人

婚前的女人

从来 钻石戒指 代表一个约誓
但卡数跟深爱是正比例
情人 那十数位 全部要断绝关系
是你 找到真爱代替

未来下半生 做厨艺冠军 渴望每朝早被吻
或者恋爱像年月日二人集训
未来日子甘愿牺牲退守家中做后勤
就算生老病死亦会继续留任

想找个人 想被人抱 想找个舒服床铺
是不少女人的大志 将半生去换一次倾慕
想很快乐 想没烦恼 想生个聪明宝宝 可否做到
其实你面前尚有八千公里很远路途

未来下半生 做厨艺冠军 渴望每朝早被吻
或者恋爱像年月日二人集训
未来日子甘愿牺牲退守家中做后勤
就算生老病死亦会继续留任

想找个人 想被人抱 想找个舒服床铺
是不少女人的大志 将半生去换一次倾慕
想很快乐 想没烦恼 想生个聪明宝宝 可否做到
其实你面前尚有八千公里很远路途

想找个人 想被人抱 想找个舒服床铺
是不少女人的大志 将半生去换一次倾慕
想很快乐 想没烦恼 想生个聪明宝宝 可否做到
其实你面前尚有八千公里很远路途

期望百万人亦会找到真爱 越快越好

Женщина до свадьбы

Всегда кольцо с бриллиантом — символ обещания,
Но размер долга прямо пропорционален глубине любви.
С десятком бывших нужно порвать,
Ведь ты нашел настоящую любовь им на замену.

Всю вторую половину жизни мечтаешь стать чемпионом кулинарии, жаждешь утренних поцелуев,
Или чтобы любовь была как ежедневные парные тренировки.
В будущем готова пожертвовать собой, остаться дома хранительницей очага,
И даже в болезни и старости не покину свой пост.

Найти своего человека, почувствовать объятия, обрести уютное гнездышко —
Вот великая цель многих женщин, отдать полжизни за глоток обожания.
Хочется счастья, беззаботности, умненьких детишек. Возможно ли это?
На самом деле, перед тобой еще долгий путь, восемь тысяч километров.

Всю вторую половину жизни мечтаешь стать чемпионом кулинарии, жаждешь утренних поцелуев,
Или чтобы любовь была как ежедневные парные тренировки.
В будущем готова пожертвовать собой, остаться дома хранительницей очага,
И даже в болезни и старости не покину свой пост.

Найти своего человека, почувствовать объятия, обрести уютное гнездышко —
Вот великая цель многих женщин, отдать полжизни за глоток обожания.
Хочется счастья, беззаботности, умненьких детишек. Возможно ли это?
На самом деле, перед тобой еще долгий путь, восемь тысяч километров.

Найти своего человека, почувствовать объятия, обрести уютное гнездышко —
Вот великая цель многих женщин, отдать полжизни за глоток обожания.
Хочется счастья, беззаботности, умненьких детишек. Возможно ли это?
На самом деле, перед тобой еще долгий путь, восемь тысяч километров.

Надеюсь, каждый из миллионов найдет свою настоящую любовь, и чем скорее, тем лучше.