Текст и перевод песни 李克勤 - 寂寞夜晚
寂寞夜晚
Solitude
in
the
Night
如常平淡
Bland
as
ever
望着天花板
I
gaze
at
the
ceiling
告别那份浪漫
Bidding
farewell
to
that
romance
逐渐习惯
Growing
accustomed
空空臂弯
To
empty
embraces
过去总不返
The
past
never
returns
告别那份浪漫
Bidding
farewell
to
that
romance
谁话过海枯石烂
Who
said
love
would
last
forever
谁共我相拥每晚
Who
held
me
in
their
arms
each
night
谁让热爱弥漫
Who
let
passion
fill
the
air
但现在影孤只单
But
now
I'm
a
lonely
soul
当天多么激情
How
passionate
we
were
then
今天却是冷
But
now
it's
cold
冷雨湿我身
Cold
rain
dampens
me
身躯已习惯
I'm
used
to
it
now
惯了孤寂
To
being
alone
寂寞又继续弥漫
Solitude
lingers
寂寞夜晚
Solitude
in
the
Night
如常平淡
Bland
as
ever
望着天花板
I
gaze
at
the
ceiling
告别那份浪漫
Bidding
farewell
to
that
romance
逐渐习惯
Growing
accustomed
空空臂弯
To
empty
embraces
过去总不返
The
past
never
returns
告别那份浪漫
Bidding
farewell
to
that
romance
谁话过海枯石烂
Who
said
love
would
last
forever
谁共我相拥每晚
Who
held
me
in
their
arms
each
night
谁让热爱弥漫
Who
let
passion
fill
the
air
但现在影孤只单
But
now
I'm
a
lonely
soul
当天多么激情
How
passionate
we
were
then
今天却是冷
But
now
it's
cold
冷雨湿我身
Cold
rain
dampens
me
身躯已习惯
I'm
used
to
it
now
惯了孤寂
To
being
alone
寂寞又继续弥漫
Solitude
lingers
寂寞又继续弥漫
Solitude
lingers
Оцените перевод
1
左鄰右里
2 依依不捨
3 偷偷摸摸
4 希望
5 我不會唱歌
6 冬暖夏涼
7 寂寞夜晚
8 後悔
9 為你流淚
10 當找到你
11 一個人飛
12 請你早睡早起
13 尋最
14 球迷奇遇記
15 櫻花
16 只懂得對你好
17 再一次想你
18 前後腳
19 血脈沸騰
20 高妹
21 愛不釋手
22 合久必婚
23 三千零一夜
24 飛花
25 一生不愛別人
26 一生想你
27 回首
28 白紙鶴
29 廿四孝
30 舊生會
31 包容
32 月半小夜曲
33 夏日之神話
34 大會堂演奏廳
35 深深深
36 藍月亮
37 一生不變
38 一千零一夜
39 眷戀
40 My Shirley
41 後會有期
42 破曉時份
43 護花使者
44 一生掛念你
45 紅日
46 舊歡如夢
47 一生何求
48 只想您會意
49 VICTORY
50 愛一個人
2 依依不捨
3 偷偷摸摸
4 希望
5 我不會唱歌
6 冬暖夏涼
7 寂寞夜晚
8 後悔
9 為你流淚
10 當找到你
11 一個人飛
12 請你早睡早起
13 尋最
14 球迷奇遇記
15 櫻花
16 只懂得對你好
17 再一次想你
18 前後腳
19 血脈沸騰
20 高妹
21 愛不釋手
22 合久必婚
23 三千零一夜
24 飛花
25 一生不愛別人
26 一生想你
27 回首
28 白紙鶴
29 廿四孝
30 舊生會
31 包容
32 月半小夜曲
33 夏日之神話
34 大會堂演奏廳
35 深深深
36 藍月亮
37 一生不變
38 一千零一夜
39 眷戀
40 My Shirley
41 後會有期
42 破曉時份
43 護花使者
44 一生掛念你
45 紅日
46 舊歡如夢
47 一生何求
48 只想您會意
49 VICTORY
50 愛一個人
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.