Текст и перевод песни 李克勤 - 小寶寶

小寶寶

快將出世
期待那天你叫我爸爸
像我嗎
更像媽媽嗎 我想親一下

給你聽 莫扎特
願你可 有健康身體什麼都不怕

自細我會教你踢波
我會教你唱歌
我會教你不懶惰
大個仔別讓另一半難過
別要怪我太囉嗦

小寶寶 你可知道
其實我將你當珠寶
在倒數
將來一出世我要即刻抱
爸爸樂意天天抱
爸爸愛你比天高

Little Baby

You'll be born soon
I can't wait for the day you call me daddy
Will you look like me?
Or will you look more like your mother? I want to kiss you

I'll play Mozart for you
I hope you'll be healthy and strong and not be afraid of anything

As a child, I will teach you to play football
I will teach you to sing
I will teach you not to be lazy
When you grow up, don't make your significant other sad
Don't blame me for being too囉嗦

Little baby, do you know
I actually consider you a treasure
Counting down
When you are born, I will hold you immediately
Daddy is willing to hold you every day
Daddy loves you more than the sky is high