Hacken Lee - 後悔 - перевод текста песни на немецкий

後悔 - 李克勤перевод на немецкий




後悔
Reue
没法去入睡
Kann nicht einschlafen
呆呆望窗边雨水
Starre dumpf auf den Regen am Fenster
丝丝的小雨
Feiner Nieselregen
点点的忧虑
Tropfen der Sorge
像重重乱絮
Wie ein wirres Knäuel
若爱算是罪
Wenn Liebe eine Sünde ist
惩罚 是否空虚
Ist die Strafe Leere?
一刻的欢笑
Ein Augenblick des Lachens
一生的心碎
Ein Leben lang Herzschmerz
浪漫亦告吹
Auch die Romantik ist verweht
痴痴的追求纯真的爱永伴随
Närrisch eine reine Liebe verfolgen, die ewig begleitet
苦苦的哀求离开的你爱下去
Bitterlich dich, die fortging, anflehen, weiterzulieben
但彷佛一切已离去
Aber es scheint, alles ist schon fort
现在是没法追
Jetzt ist es nicht mehr einzuholen
难道你
Kannst du denn nicht
始终都猜不透
immer noch nicht durchschauen,
始终都猜不对
immer noch nicht erraten,
最爱你是谁
wer dich am meisten liebt?
令我 偷偷的拭眼泪
Lässt mich heimlich Tränen wischen,
偷偷的等你
heimlich auf dich warten.
偷心的是谁
Wer ist der Dieb des Herzens?
还是要
Oder muss ich
痴心多几多遍痴心多几多岁也永远爱下去
mit törichtem Herzen, egal wie oft, egal wie alt, dich für immer weiterlieben?
没法去入睡
Kann nicht einschlafen
呆呆望窗边雨水
Starre dumpf auf den Regen am Fenster
丝丝的小雨
Feiner Nieselregen
点点的忧虑
Tropfen der Sorge
像重重乱絮
Wie ein wirres Knäuel
若爱算是罪
Wenn Liebe eine Sünde ist
惩罚 是否空虚
Ist die Strafe Leere?
一刻的欢笑
Ein Augenblick des Lachens
一生的心碎
Ein Leben lang Herzschmerz
浪漫亦告吹
Auch die Romantik ist verweht
痴痴的追求纯真的爱永伴随
Närrisch eine reine Liebe verfolgen, die ewig begleitet
苦苦的哀求离开的你爱下去
Bitterlich dich, die fortging, anflehen, weiterzulieben
但彷佛一切已离去
Aber es scheint, alles ist schon fort
现在是没法追
Jetzt ist es nicht mehr einzuholen
难道你
Kannst du denn nicht
始终都猜不透
immer noch nicht durchschauen,
始终都猜不对
immer noch nicht erraten,
最爱你是谁
wer dich am meisten liebt?
令我 偷偷的拭眼泪
Lässt mich heimlich Tränen wischen,
偷偷的等你
heimlich auf dich warten.
偷心的是谁
Wer ist der Dieb des Herzens?
还是要
Oder muss ich
痴心多几多遍痴心多几多岁也永远爱下去
mit törichtem Herzen, egal wie oft, egal wie alt, dich für immer weiterlieben?
难道你
Kannst du denn nicht
始终都猜不透
immer noch nicht durchschauen,
始终都猜不对
immer noch nicht erraten,
最爱你是谁
wer dich am meisten liebt?
令我 偷偷的拭眼泪
Lässt mich heimlich Tränen wischen,
偷偷的等你
heimlich auf dich warten.
偷心的是谁
Wer ist der Dieb des Herzens?
还是要
Oder muss ich
痴心多几多遍痴心多几多岁也永远爱下去
mit törichtem Herzen, egal wie oft, egal wie alt, dich für immer weiterlieben?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.