Hacken Lee - 想你的舊名字 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hacken Lee - 想你的舊名字




想你的舊名字
Missing Your Old Name
陪著我好吗 一刻可以吗
Will you stay with me for a moment?
不管你是否 心里有著他
Whether or not you have someone in your heart,
瞒著我好吗 假装可以吗
Can you lie to me and pretend you don't?
只想可以再 柔情和我说话
I just want to hear you speak to me softly again.
愉快吗 工作快乐吗
Are you happy? Content with your job?
但我心 却是那么的牵挂
But my heart aches with worry for you.
其实你可知 总想你旧名字
You don't know this, but I often think of your old name.
难同度今时 却望同度下辈子
It's difficult to live in the present without you, but I hope to spend my next life with you.
Melody 想你不停止
Melody, I can't stop thinking about you.
轻风添秋意 明月寄相思
The gentle breeze carries the scent of autumn, and the bright moon conveys my longing.
还望爱多一次
I'm begging you to love me again.
仍是要走吗 迟一点可以吗
Are you determined to leave? Can you wait just a little longer?
可知这半生 都已送赠他
Don't you know that I've given you my entire life?
逃避著我吗 不惜一切吗
Are you deliberately avoiding me, no matter the cost?
我只须见著你 晴或雨都不怕
I only need to see you, and I'll face any storm with courage.
愉快吗 跟他快乐吗
Are you happy? Content with him?
但我心 却是那么的牵挂
But my heart aches with worry for you.
其实你可知 总想你旧名字
You don't know this, but I often think of your old name.
难同度今时 却望同度下辈子
It's difficult to live in the present without you, but I hope to spend my next life with you.
Melody 想你不停止
Melody, I can't stop thinking about you.
轻风添秋意 明月寄相思
The gentle breeze carries the scent of autumn, and the bright moon conveys my longing.
其实你可知 总想你旧名字
You don't know this, but I often think of your old name.
难同度今时 却望同度下辈子
It's difficult to live in the present without you, but I hope to spend my next life with you.
Melody 想你不停止
Melody, I can't stop thinking about you.
轻风添秋意 明月寄相思
The gentle breeze carries the scent of autumn, and the bright moon conveys my longing.
其实你可知 总想你旧名字
You don't know this, but I often think of your old name.
难同度今时 却望同度下辈子
It's difficult to live in the present without you, but I hope to spend my next life with you.
Melody 想你不停止
Melody, I can't stop thinking about you.
轻风添秋意 明月寄相思
The gentle breeze carries the scent of autumn, and the bright moon conveys my longing.
还望爱多一次
I'm begging you to love me again.





Авторы: 江港生, 玉置 浩二


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.