Текст и перевод песни 李克勤 - 我著十號 - Single Version

我著十號 - Single Version

留名于金杯只有一个

我着十号 只因喜爱边个
着去球场 不担心无位坐
我撑队队 不必另唱国歌
由细到大都关心踢波

你着十号 交波不会交错
超级后卫 几多都扭得过
里应外合 我会为你唱歌
赢输都开心兴奋过

努力向前冲 像有金钟罩
像有金钢炮 杀敌过河
努力去防守 滴雨都不怕
滴血都不怕 踢出火
留名于金杯只有一个

森巴十号 扭一扭笑一笑
法国十号 好少剪发需要
英军十号 兼职卖贵价手表
目标得一个出发了

努力向前冲 像有金钟罩
像有金钢炮 杀敌过河
努力去防守 滴雨都不怕
滴血都不怕 踢出火
留名于金杯只有一个

同成班friend睇波最好不过

I Wear Number 10 - Single Version

Only one name will be inscribed on the Gold Cup

I wear number 10 because I love someone
I go to the stadium and don't worry about not having a seat
I support every team and don't need to sing a different national anthem
Ever since I was little, I've been interested in playing football

You wear number 10 and you'll never pass the ball to the wrong person
A great defender is hard to beat
I'll sing for you whenever you need me
Win or lose, we'll be happy and excited

Charge forward as if you have a golden bell protecting you
As if you have a golden cannon to defeat the enemy
Defend yourself with all your might and don't be afraid of a little rain
Or a little blood, play with fire
Only one name will be inscribed on the Gold Cup

Number 10 of the Samba team, always smiling and dancing
Number 10 of the French team, rarely cutting their hair
Number 10 of the English team, also selling expensive watches
One goal, let's go

Charge forward as if you have a golden bell protecting you
As if you have a golden cannon to defeat the enemy
Defend yourself with all your might and don't be afraid of a little rain
Or a little blood, play with fire
Only one name will be inscribed on the Gold Cup

Watching the game with friends is the best