Текст и перевод песни 李克勤 - 明天是個謎

明天是個謎

幻彩的天際
造設很綺麗
天地美景怎能描繪
生在世間怎能言悔
提 莫再提

用這些景緻
做我的鼓勵
雖自覺我彷如螻蟻
生活裡也許曾流涕
算有安慰

幻彩的天際
造設很綺麗
天地美景怎能描繪
生在世間怎能言悔
提 莫再提

可不知那天
會消失信心
明天還是個謎
人事變 地移位

難預早估計
局勢怎演遞
必在其後方能評說
天上仍舊陰晴圓缺
清月似冰驕陽如血
只在這些算真諦

Demain est un mystère

Le ciel arc-en-ciel
Crée une scène magnifique
Comment décrire la beauté du monde ?
Comment regretter d'être né dans ce monde ?
N'en parle plus

Utiliser ces paysages
Comme encouragement pour moi
Bien que je me sente comme une fourmi
Peut-être que j'ai pleuré dans la vie
Considéré comme une consolation

Le ciel arc-en-ciel
Crée une scène magnifique
Comment décrire la beauté du monde ?
Comment regretter d'être né dans ce monde ?
N'en parle plus

Mais je ne sais pas quel jour
La confiance disparaîtra
Demain est encore un mystère
Les choses changent, les lieux changent

Difficile à prévoir
Comment la situation se déroule
Il est nécessaire de l'évaluer après coup
Le ciel est toujours couvert de nuages ​​et de soleil
La lune claire comme la glace, le soleil comme du sang
Ce sont les vérités