最佳良藥 - 李克勤 перевод на английский

最佳良藥

Hey 这世界怎麽了
Hey 你和我都有话説
生活的盲目追逐 时间像在飞步
这样一年一年的过了
Hey 全世界怎麽了
Hey 原来大家有话说
看日出又日落 心中魔鬼在罗嗦
快乐才是天使般的生活
(Na na na ... Cest La Vie)
唱出我的快乐指标
(Na na na... 一起唱吧)
我知道我会做得到
有时候 不如意
不代表着 不能够更爱自己
(Na na na... Cest La Vie)
用心好好对待自己
(Na na na... 一起跳吧)
生命掌握在我手里
简单的相信着
这才是我真正存在的证明

Hey 这世界怎麽了
Hey 你和我都有话説
看日出又日落 心中魔鬼在罗嗦
快乐才是天使般的生活
(Na na na... Cest La Vie)
唱出我的快乐指标
(Na na na... 一起唱吧)
我知道我会做得到
有时候 不如意
不代表着 不能够更爱自己
(Na na na... Cest La Vie)
用心好好对待自己
(Na na na... 一起跳吧)
生命掌握在我手里
简单的相信着
这才是我真正存在的证明
钞票或许不是最佳良药 (不然呢)
虽然一定会有人唱走调 (开玩笑)
删除这一切无谓的烦恼 (没烦恼)
这天份就是我的符号 呼吸着

(Na na na... Cest La Vie)
如果剩下最後一秒
(Na na na... 一起唱吧)
一切变得不太重要
是时候 期待着
幸福其实一直在身边围绕
(Na na na... Cest La Vie)
我就是自己的主角
(Na na na... 一起跳吧)
欢喜快乐要靠自己
享受吧 来挥霍
我的故事每分每秒是骄傲 huh

我的故事 每分每秒 都是骄傲

Best Medicine

Hey what's wrong with this world
Hey you and I both have something to say
Life's blindly chasing time flies by so fast
As each year passes
Hey what's wrong with the whole world
Hey turns out everyone has something to say
Watching the sun rise and set the devil whispers in my heart
Happiness is a life akin to an angel
(Na na na ... Cest La Vie)
Chanting my sign of happiness
(Na na na... Let's sing together)
I know I can do it
Sometimes things don't go my way
Doesn't mean I can't love myself more
(Na na na... Cest La Vie)
Loving myself with all my heart
(Na na na... Let's dance together)
My life is in my hands
Simply believing
This is the true proof that I exist

Hey what's wrong with this world
Hey you and I both have something to say
Watching the sun rise and set the devil whispers in my heart
Happiness is a life akin to an angel
(Na na na... Cest La Vie)
Chanting my sign of happiness
(Na na na... Let's sing together)
I know I can do it
Sometimes things don't go my way
Doesn't mean I can't love myself more
(Na na na... Cest La Vie)
Loving myself with all my heart
(Na na na... Let's dance together)
My life is in my hands
Simply believing
This is the true proof that I exist
Money may not be the best medicine (what else)
Though there will certainly be some who sing off-key (just kidding)
Eradicate these pointless worries (no worries)
This talent is my symbol breathing life into me

(Na na na... Cest La Vie)
If only there was one last second left
(Na na na... Let's sing together)
Everything seems less important
Time to anticipate
Happiness has always been close at hand
(Na na na... Cest La Vie)
I am the protagonist of my own life
(Na na na... Let's dance together)
My own happiness is my own responsibility
Enjoy it and indulge in it
My story is worth every ounce of pride

My story every moment every second is a source of pride