李克勤 - 深深深 - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 李克勤 - 深深深 - Live




深深深 - Live
Deep-Deep-Deep - Live
深深深 李克勤
Deep-Deep-Deep Hacken Lee
曲: 林慕德 词: 李克勤
Music: Lam Mo-Duk Lyric: Hacken Lee
天色已渐沉 落日如雾灯 深深深
The sky has gotten dark The sunset is like a fog lamp Deep-deep-deep
谁人用诱惑眼神 把我拉近
Who's using tempting eyes to pull me near
还假装一点不关心
Pretending not to care a bit
天色继续沉 谁人在夜深 等等等
The sky keeps getting dark Who's waiting in the late night Wait-wait-wait
谁曾在某夜飘近 交给我心却狠心
Who once floated near on a certain night Gave me their heart then was cruel
没有话要再讲 怎掩饰失望
There are no more words to say How to hide the disappointment
没有泪要再淌 埋藏着以往以往的寄望
There are no more tears to shed Burying the hopes from before
无奈你说你淡忘 你说你淡忘
Helpless you say you've forgotten You say you've forgotten
即使多么凄怆
Even if it's so sad
面上剩下渐已吹干吹干眼泪两行
On my face are the remaining gradually dried Tears in two lines
我说我盼望 我说我盼望
I said I was hopeful I said I was hopeful
可相恋多一趟
But to be in love once more
但是但是现已心知心知这是渺茫
But-but now I know it's impossible
天色已渐沉 落日如雾灯 深深深
The sky has gotten dark The sunset is like a fog lamp Deep-deep-deep
谁人用诱惑眼神 把我拉近
Who's using tempting eyes to pull me near
还假装一点不关心
Pretending not to care a bit
天色继续沉 谁人在夜深 等等等
The sky keeps getting dark Who's waiting in the late night Wait-wait-wait
谁曾在某夜飘近 交给我心却狠心
Who once floated near on a certain night Gave me their heart then was cruel
没有话要再讲 怎掩饰失望
There are no more words to say How to hide the disappointment
没有泪要再淌 埋藏着以往以往的寄望
There are no more tears to shed Burying the hopes from before
无奈你说你淡忘 你说你淡忘
Helpless you say you've forgotten You say you've forgotten
即使多么凄怆
Even if it's so sad
面上剩下渐已吹干吹干眼泪两行
On my face are the remaining gradually dried Tears in two lines
我说我盼望 我说我盼望
I said I was hopeful I said I was hopeful
可相恋多一趟
But to be in love once more
但是但是现已心知心知这是渺茫
But-but now I know it's impossible
无奈你说你淡忘 你说你淡忘
Helpless you say you've forgotten You say you've forgotten
即使多么凄怆
Even if it's so sad
面上剩下渐已吹干吹干眼泪两行
On my face are the remaining gradually dried Tears in two lines
我说我盼望 我说我盼望
I said I was hopeful I said I was hopeful
可相恋多一趟
But to be in love once more
但是但是现已心知这是渺茫
But-but now I know this is impossible
一切已淡忘 旧日这地方 多凄怆
All is forgotten This old place is so sad
一切已淡忘 旧日这地方 多凄怆
All is forgotten This old place is so sad





Авторы: Hacken Lee, Mahmood Rumjahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.