Текст и перевод песни 李克勤 - 為食熊貓

送達晚餐總靠外人
我習慣 睡床苦等
看盡最新影片解睏
門鐘響起 頹廢起身開燈

咬著漢堡想約女神
怕被永久單身
上載動態 標籤 一人
又再等回覆自困

幾多餐 客廳得我食而無味幻想你
幾多天 桌面的你有如離岸十英里
螢幕裡注視你 分隔又兩星期
限制距離 遠距離 不見限期

幾多則 語音短訊你全無視或清理
幾多張 有關於你螢幕截圖極隱秘
情人近況 提及你 體貼入微
無位置讓我接觸你 三餐對著空氣

既定晚餐仿似病人
我就算偶然更新
缺乏你都差點吸引
甜筒苦啃 嚐夠反差質感

大門外有各種厄困
我沒有天分
王子般捍衛你 做你的超人
在你的時空合襯

幾多餐 客廳得我食而無味幻想你
幾多天 桌面的你有如離岸十英里
螢幕裡注視你 分隔又兩星期
限制距離 遠距離 不見限期

幾多則 語音短訊你全無視或清理
幾多張 有關於你螢幕截圖極隱秘
情人近況 提及你 體貼入微
無法略過懶得理

幾多餐 客廳得我食而無味幻想你
幾多天 桌面的你有如離岸十英里
螢幕裡貼近你 不要被你疏離
限制距離 遠距離 抱緊處理

好想 你批准我隔離陪伴或跟尾
好想 至少一晚成為情侶在一起
四面牆內我 無運氣 向來自理
留了座獨對空氣 通宵線上等你

Доставка ужина всегда зависит от посторонних
Я привык ждать в постели
Посмотрите последние видео, чтобы решить эту проблему
Декадентски зазвонил дверной звонок, я встал и включил свет

Кусаю гамбургер и хочу встречаться с богиней
Боишься остаться навсегда одиноким
Загрузка динамических тегов для одного человека
Я застрял в ожидании ответа

Сколько раз мне придется есть в гостиной, а у меня нет вкуса фантазировать о тебе
Сколько дней ты был примерно в десяти милях от берега?
Наблюдаю за тобой на экране еще две недели
Предельное расстояние, большое расстояние, без ограничений по времени

Сколько голосовых SMS-сообщений вы игнорируете или удаляете
Сколько скриншотов о вас крайне секретно
Недавняя ситуация с вашим любовником говорит о том, что вы внимательны
Там нет места для меня, чтобы прикоснуться к тебе с тремя приемами пищи лицом к воздуху

Установленный ужин напоминает больного
Даже если я случайно обновлю
Почти привлеченный отсутствием тебя
Конус достаточно горький на вкус, чтобы ощутить контрастную текстуру

За воротами происходят всевозможные неприятности
У меня нет таланта
Защищай тебя, как принц, и будь твоим суперменом
Совпадение в вашем времени и пространстве

Сколько раз мне придется есть в гостиной, а у меня нет вкуса фантазировать о тебе
Сколько дней ты был примерно в десяти милях от берега?
Наблюдаю за тобой на экране еще две недели
Предельное расстояние, большое расстояние, без ограничений по времени

Сколько голосовых SMS-сообщений вы игнорируете или удаляете
Сколько скриншотов о вас крайне секретно
Недавняя ситуация с вашим любовником говорит о том, что вы внимательны
Не могу пропустить это и не утруждаю себя заботой об этом

Сколько раз мне придется есть в гостиной, а у меня нет вкуса фантазировать о тебе
Сколько дней ты был примерно в десяти милях от берега?
Быть рядом с вами на экране, не быть отчужденным вами
Ограничьте расстояние и крепко держите его на большом расстоянии

Я действительно хочу, чтобы вы одобрили мою изоляцию, чтобы сопровождать или следовать за хвостом
Я действительно хочу побыть парой вместе хотя бы одну ночь
Мне не везет сидеть в четырех стенах и заботиться о себе
Я освободил место и ждал тебя в эфире всю ночь