Текст и перевод песни 李克勤 - 父子
監製:Eric
Kwok
Продюсер:
Эрик
Квок
十歲起
當我練球技似笠臣出眾
人成熟
只變成現場觀眾
С
десяти
лет,
когда
я
практиковал
свои
навыки,
я
выглядел
как
хороший
игрок,
а
когда
повзрослел,
то
стал
только
живой
аудиторией.
願你懂
多努力難避免四大皆空
捧金盃會發覺理想很重
Я
надеюсь,
вы
понимаете,
что
трудно
не
упорно
трудиться,
чтобы
избежать
четырех
главных
золотых
кубков,
и
вы
обнаружите,
что
ваши
идеалы
очень
важны.
大個仔
請見諒其實我不是巨人
無能力
給你們做人寶訓
Пожалуйста,
прости
меня,
большой
мальчик,
на
самом
деле
я
не
великан
и
не
могу
прочитать
тебе
проповедь
о
том,
как
быть
человеком.
若有天
當你未能做個偉大醫生
也要信這世界美好吸引
Если
однажды
вам
не
удастся
стать
великим
врачом,
вы
также
должны
верить,
что
мир
прекрасен
и
привлекателен.
當歌手當司機當警察不緊要
只需要你似個鐵人病痛少
Не
важно
быть
певцом,
водителем
или
полицейским.
вам
просто
нужно
быть
похожим
на
железного
человека
с
меньшим
количеством
болезней
и
боли.
得不到金靴獎根本我不需要
我最想你似我面上懷著笑
Мне
не
нужно
получать
награду
"Золотая
бутса".
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
с
улыбкой
на
лице.
大個仔
請見諒其實我不是巨人
無能力
給你們做人寶訓
Пожалуйста,
прости
меня,
большой
мальчик,
на
самом
деле
я
не
великан
и
не
могу
прочитать
тебе
проповедь
о
том,
как
быть
человеком.
若有天
當你未能做個偉大醫生
也要信這世界美好吸引
Если
однажды
вам
не
удастся
стать
великим
врачом,
вы
также
должны
верить,
что
мир
прекрасен
и
привлекателен.
當歌手當司機當警察不緊要
只需要你似個鐵人病痛少
Не
важно
быть
певцом,
водителем
или
полицейским.
вам
просто
нужно
быть
похожим
на
железного
человека
с
меньшим
количеством
болезней
и
боли.
得不到金靴獎根本我不需要
我最想你似我面上懷著笑
Мне
не
нужно
получать
награду
"Золотая
бутса".
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
с
улыбкой
на
лице.
當歌手當司機當警察不緊要
只需要你碰上困難別困擾
Не
важно
быть
певцом,
водителем
или
полицейским.
Тебе
просто
нужно
попасть
в
беду.
Не
беспокойся.
想得到得不到少不免灰心了
我最想你似我面上懷著笑
Я
не
могу
не
чувствовать
себя
обескураженным,
если
не
могу
этого
получить.
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
как
будто
у
меня
улыбка
на
лице.
我最驚你似我漸漸麻木了
Я
больше
всего
удивлен,
что
ты,
кажется,
оцепенел
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kwok Eric, Lin Ruo Ning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.