Текст и перевод песни 李克勤 - 留多一分鐘

留多一分鐘

我想开开心心当起观众
凝望你最美最灿烂笑容
或有多多少少心理作用
无论世界暖或冻
我却只懂跟你沟通
羡慕你那浅啡色的玩具熊
陪着你每晚每晚制造好梦
在那月色中 能依偎贴着你
甜蜜相拥

留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那说话内容
未觉茶变冻 未怕风吹送
横竖我俩只想抱拥
留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那短暂失控
让我来放纵 让那玩具熊可以
随便失踪

羡慕你那浅啡色的玩具熊
陪着你每晚每晚制造好梦
在那月色中 能依偎贴着你
甜蜜相拥
留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那说话内容
未觉茶变冻 未怕风吹送
横竖我俩只想抱拥
留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那短暂失控
让我来放纵 让那玩具熊可以
随便失踪

留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那说话内容
未觉茶变冻 未怕风吹送
横竖我俩只想抱拥
留多一分钟 留多一分钟
谁会介意那短暂失控
让我来放纵 让那玩具熊可以
随便失踪

Stay for One More Minute

I want to happily become an audience
Gazing at your most beautiful and radiant smile
Or perhaps a little psychological effect
Whether the world is warm or cold
I only know how to communicate with you
I envy your light brown teddy bear
Accompanying you every night to create beautiful dreams
In that moonlight, can I cuddle up next to you
Sweetly embracing

Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would mind the content of our conversation
I don't notice the tea growing cold, I don't fear the wind blowing
Anyway, we just want to hold each other
Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would care about that brief loss of control
Let me indulge, let that teddy bear
Disappear at will

I envy your light brown teddy bear
Accompanying you every night to create beautiful dreams
In that moonlight, can I cuddle up next to you
Sweetly embracing
Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would mind the content of our conversation
I don't notice the tea growing cold, I don't fear the wind blowing
Anyway, we just want to hold each other
Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would care about that brief loss of control
Let me indulge, let that teddy bear
Disappeared at will

Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would mind the content of our conversation
I don't notice the tea growing cold, I don't fear the wind blowing
Anyway, we just want to hold each other
Stay for one more minute, stay for one more minute
Who would care about that brief loss of control
Let me indulge, let that teddy bear
Disappeared at will