Текст и перевод песни 李克勤 - 迷離境界

迷離境界

中国人
英国人
同在畅饮德国人的酒
我的真爱人
假爱人
共我说着
情人别要走
风与云
星与尘
陪着我把玩
氢气球

床上有眼镜一对
床下有一滴情泪
其实我也不知
算不算
太过空虚
无办法组织思绪
如电脑失掉程序
这午夜人人在派对
我盼望年年十五岁
我这夜灵魂在哪里
谁是我
谁是我

得意人
失意人
同在鉴赏演说人的口
我的真友人
假友人
共我说着
为何又要走
一个人
克与勤
潜入这深夜
打网球

床上有眼镜一对
床下有一滴情泪
其实我也不知
算不算
太过空虚
无办法组织思绪
如电脑失掉程序
这午夜人人在派对
我盼望年年十五岁
我这夜灵魂在哪里
谁是我
谁是我

Music 床上有眼镜一对
床下有一滴情泪
其实我也不知
算不算
太过空虚
无办法组织思绪
如电脑失掉程序
这午夜人人在派对
我盼望年年十五岁
我这夜灵魂在哪里
谁是我
谁是我

Limite floue

Chinois
Anglais
Boivent tous la bière des Allemands
Mon véritable amour
Mon faux amour
Me disent tous
Mon amour, ne pars pas
Le vent et les nuages
Les étoiles et la poussière
Jouent avec moi
Des ballons à l'hydrogène

Il y a une paire de lunettes sur le lit
Sous le lit, il y a une larme d'amour
En fait, je ne sais pas
Si cela compte
Trop vide
Je ne peux pas organiser mes pensées
Comme un ordinateur qui a perdu son programme
Ce soir, tout le monde est à la fête
J'espère avoir 15 ans chaque année
Où est mon âme ce soir ?
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Celui qui réussit
Celui qui échoue
Admirent tous les mots du conférencier
Mon vrai ami
Mon faux ami
Me disent tous
Pourquoi faut-il partir ?
Une personne
Le succès et le travail
S'infiltrent dans cette nuit
Jouent au tennis

Il y a une paire de lunettes sur le lit
Sous le lit, il y a une larme d'amour
En fait, je ne sais pas
Si cela compte
Trop vide
Je ne peux pas organiser mes pensées
Comme un ordinateur qui a perdu son programme
Ce soir, tout le monde est à la fête
J'espère avoir 15 ans chaque année
Où est mon âme ce soir ?
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Music Il y a une paire de lunettes sur le lit
Sous le lit, il y a une larme d'amour
En fait, je ne sais pas
Si cela compte
Trop vide
Je ne peux pas organiser mes pensées
Comme un ordinateur qui a perdu son programme
Ce soir, tout le monde est à la fête
J'espère avoir 15 ans chaque année
Où est mon âme ce soir ?
Qui suis-je ?
Qui suis-je ?