Текст и перевод песни 李克勤 - 風雨夜歸人
破碎的一颗心如午夜的暗灯
Разбитое
сердце
подобно
темному
свету
в
полночь.
呆立夜雨里似一个落泊人
Оставаясь
под
ночным
дождем,
как
странник
骤雨轻降仿佛逼我今天不要等
Легкий
дождь,
кажется,
заставляет
меня
не
ждать
сегодня
无奈心里
决意等那梦里人
Беспомощный,
я
был
полон
решимости
дождаться
сновидца
雨里一双身影自远慢慢移近
Пара
фигур
под
дождем
медленно
приближалась
издалека
然后望见你
伞里紧抱著那人
Потом
я
увидела
мужчину,
обнимающего
тебя
под
твоим
зонтиком
热炽拥吻心中悲痛匆匆转过身
Страстные
поцелуи,
печаль
в
моем
сердце,
я
в
спешке
обернулась.
零乱风雨
带走当天足印
Рассеянный
ветер
и
дождь
смыли
следы
прошедшего
дня
我恨你永远恨你
Я
ненавижу
тебя
и
всегда
буду
ненавидеть
破灭了
与你终身相恋的希冀
Разбитая
вдребезги
надежда
влюбиться
в
тебя
на
всю
жизнь
你话过
永远(永远)属于我
Ты
сказал,
что
он
всегда
(всегда)
будет
принадлежать
мне
却别去留下我冷雨里呼喊著多么爱
Но
не
заставляй
меня
кричать
под
холодным
дождем,
как
сильно
я
люблю
破碎的一颗心如午夜的暗灯
Разбитое
сердце
подобно
темному
свету
в
полночь.
呆立夜雨里似一个落泊人
Оставаясь
под
ночным
дождем,
как
странник
骤雨轻降仿佛逼我今天不要等
Легкий
дождь,
кажется,
заставляет
меня
не
ждать
сегодня
无奈心里
决意等那梦里人
Беспомощный,
я
был
полон
решимости
дождаться
сновидца
雨里一双身影自远慢慢移近
Пара
фигур
под
дождем
медленно
приближалась
издалека
然后望见你
伞里紧抱著那人
Потом
я
увидела
мужчину,
обнимающего
тебя
под
твоим
зонтиком
热炽拥吻心中悲痛匆匆转过身
Страстные
поцелуи,
печаль
в
моем
сердце,
я
в
спешке
обернулась.
零乱风雨
带走当天足印
Рассеянный
ветер
и
дождь
смыли
следы
прошедшего
дня
我恨你永远恨你
Я
ненавижу
тебя
и
всегда
буду
ненавидеть
破灭了
与你终身相恋的希冀
Разбитая
вдребезги
надежда
влюбиться
в
тебя
на
всю
жизнь
你话过
永远(永远)属于我
Ты
сказал,
что
он
всегда
(всегда)
будет
принадлежать
мне
却别去留下我冷雨里呼喊著多么爱
Но
не
заставляй
меня
кричать
под
холодным
дождем,
как
сильно
я
люблю
我恨你永远恨你
Я
ненавижу
тебя
и
всегда
буду
ненавидеть
破灭了
与你终身相恋的希冀
Разбитая
вдребезги
надежда
влюбиться
в
тебя
на
всю
жизнь
你话过
永远(永远)属于我
Ты
сказал,
что
он
всегда
(всегда)
будет
принадлежать
мне
却别去留下我冷雨里呼喊著多么爱
Но
не
заставляй
меня
кричать
под
холодным
дождем,
как
сильно
я
люблю
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.