Текст и перевод песни 李千那 - Gonna Be OK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
真心話讓人想睡
辦公室都是間諜
Les
vérités
cachées
me
donnent
envie
de
dormir,
le
bureau
est
plein
d'espions
轉身被人碎碎念
(碎碎念違規
碎碎念違規)
Je
me
retourne
et
on
me
murmure
des
bêtises
(des
bêtises
contre
les
règles,
des
bêtises
contre
les
règles)
想找到完美情人
愛來愛去怎麼都在被你騙
J'aimerais
trouver
l'amoureux
parfait,
on
s'aime,
on
se
trompe,
pourquoi
tout
le
temps
avec
toi
?
到底該成為誰
(潛規則才對
潛規則才對)
Qui
devrais-je
devenir
? (C'est
la
règle
tacite,
c'est
la
règle
tacite)
你愛上誰a
a
想做得對對對
Tu
es
amoureuse
de
qui,
a
a,
tu
veux
faire
ce
qu'il
faut,
ce
qu'il
faut,
ce
qu'il
faut
怎麼付出沒人陪
太多欲望讓人衰衰衰
Comment
faire
pour
que
personne
ne
m'accompagne
? Trop
de
désirs
me
font
souffrir,
souffrir,
souffrir
愛上自己不完美
一切自然對對對
Tombe
amoureuse
de
ton
imperfection,
tout
ira
bien,
bien,
bien
gonna
be
ok
a
a
所有規則隨著你變
Tout
ira
bien,
a
a,
toutes
les
règles
changent
avec
toi
gonna
be
ok
a
a
所有鳥事一定會改變
Tout
ira
bien,
a
a,
tous
les
ennuis
vont
changer
gonna
be
ok
a
a
be
ok
a
a
yeah
Tout
ira
bien,
a
a,
tout
ira
bien,
a
a,
yeah
別氣餒
跟隨別人不一定都對
Ne
te
décourage
pas,
suivre
les
autres
n'est
pas
toujours
la
bonne
solution
你錯過誰a
a
be
ok
Tu
as
manqué
qui,
a
a,
tout
ira
bien
be
ok
be
ok
be
ok
be
ok
yeah
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
yeah
好心讓個位
阿姨是叫誰
Sois
gentille,
laisse-moi
passer,
à
qui
s'adresse
la
tante
?
還不快點叫姊姊
乖孩子禮貌從小就要學
Pourquoi
tu
ne
l'appelles
pas
sœur
? Un
enfant
sage
apprend
la
politesse
dès
son
jeune
âge
急著去約會
腳上竟然穿拖鞋
Tu
es
pressée
d'aller
en
rendez-vous,
tu
portes
des
tongs
?
gonna
be
ok
a
a
就算這樣也會很美
Tout
ira
bien,
a
a,
même
comme
ça,
tu
seras
belle
gonna
be
ok
a
a
所有鳥事一定會改變
Tout
ira
bien,
a
a,
tous
les
ennuis
vont
changer
gonna
be
ok
a
a
be
ok
a
a
yeah
Tout
ira
bien,
a
a,
tout
ira
bien,
a
a,
yeah
別氣餒
跟隨別人不一定都對
Ne
te
décourage
pas,
suivre
les
autres
n'est
pas
toujours
la
bonne
solution
你錯過誰a
a
be
ok
Tu
as
manqué
qui,
a
a,
tout
ira
bien
be
ok
be
ok
be
ok
be
ok
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
tout
ira
bien
用力耍廢用力抱怨用力聊天今天就要浪費時間
Profite
de
ton
temps
libre,
plains-toi,
bavarde,
on
va
perdre
du
temps
aujourd'hui
用力流淚用力踩雷用力喝醉明天又是新的一天
Pleure
à
fond,
fais
des
erreurs,
bois
comme
un
trou,
demain
sera
un
nouveau
jour
Oh
yeah
oh
(做自己一定ok)
Oh
yeah
oh
(être
soi-même,
c'est
sûr
que
ça
ira
bien)
Oh
yeah
oh
(做自己一定ok)
Oh
yeah
oh
(être
soi-même,
c'est
sûr
que
ça
ira
bien)
又是新的一天
C'est
un
nouveau
jour
又是新的一天
C'est
un
nouveau
jour
I'll
be
alright,
gonna
be
alright
be
ok
Je
vais
bien,
je
vais
bien,
tout
ira
bien
be
alright
be
alright
gonna
be
alright
be
ok
Je
vais
bien,
je
vais
bien,
tout
ira
bien
gonna
be
ok
所有鳥事一定會改變
Tout
ira
bien,
tous
les
ennuis
vont
changer
gonna
be
ok
be
ok
a
a
yeah
a
a
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien,
a
a,
yeah,
a
a
別氣餒
跟隨別人不一定都對
Ne
te
décourage
pas,
suivre
les
autres
n'est
pas
toujours
la
bonne
solution
你錯過誰a
a
be
ok
Tu
as
manqué
qui,
a
a,
tout
ira
bien
be
ok
現在就想要浪費時間
Tout
ira
bien,
j'ai
envie
de
perdre
du
temps
maintenant
be
ok
反正明天是新的一天
Tout
ira
bien,
de
toute
façon
demain
sera
un
nouveau
jour
be
ok
我才不要隨便的妥協
Tout
ira
bien,
je
ne
veux
pas
faire
de
compromis
be
ok
做我自己就一定ok
Tout
ira
bien,
je
suis
moi-même,
ça
ira
bien
be
ok
現在就想要浪費時間
Tout
ira
bien,
j'ai
envie
de
perdre
du
temps
maintenant
be
ok
反正明天是新的一天
Tout
ira
bien,
de
toute
façon
demain
sera
un
nouveau
jour
be
ok
我才不要隨便的妥協
Tout
ira
bien,
je
ne
veux
pas
faire
de
compromis
be
ok
做我自己就一定ok
Tout
ira
bien,
je
suis
moi-même,
ça
ira
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARY POLLATOS, XU ZHEN
Альбом
說實話
дата релиза
22-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.