Текст и перевод песни 李千那 - It’s Hard To Love You (from "Wait For the Sun Wait For You" interlude)

It’s Hard To Love You (from "Wait For the Sun Wait For You" interlude)

如果可以 讓時間暫停
真的好想 再抱一抱你

回憶只是不負責任的惡作劇
當我前進 你在哪裡

我變了 變得更有勇氣
你變了 你比從前更捉摸不定

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想要說這一句 好不容易

回憶只是不負責任的惡作劇
當我前進 你在哪裡

我變了 變得更有勇氣
你變了 你比從前更捉摸不定

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想要說這一句 好不容易

太陽升起 從不休息 就像是我的心
默默決定守候你 是一生的事情

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想說這一句 好不容易

為什麼我愛你 好不容易

It’s Hard To Love You (from "Wait For the Sun Wait For You" interlude)

If only I could freeze time
I want to hold you once again

Memories are such irresponsible little pests
As I move onwards, where are you?

I’ve changed, I’ve become braver
You’ve changed, you’ve become less predictable than ever

Clever as you are, you’ll never lack love
Stubborn as I am, I can’t seem to leave you
I love you, I love you, I love you
Tell me you’re still trying too

I’ve always had feelings for you
Willful as I am, I choose to keep them bottled up
I love you, I love you, I love you
It’s not easy to say this out loud

Memories are such irresponsible little pests
As I move onwards, where are you?

I’ve changed, I’ve become braver
You’ve changed, you’ve become less predictable than ever

Clever as you are, you’ll never lack love
Stubborn as I am, I can’t seem to leave you
I love you, I love you, I love you
Tell me you’re still trying too

I’ve always had feelings for you
Willful as I am, I choose to keep them bottled up
I love you, I love you, I love you
It’s not easy to say this out loud

The sun rises tirelessly, just like my heart
I’ve quietly decided to wait for you, no matter how long it takes

Clever as you are, you’ll never lack love
Stubborn as I am, I can’t seem to leave you
I love you, I love you, I love you
Tell me you’re still trying too

I’ve always had feelings for you
Willful as I am, I choose to keep them bottled up
I love you, I love you, I love you
It’s not easy to say this out loud

Why is it so hard for me to love you?