Текст и перевод песни 李千那 - 命中注定 (偶像劇《逃婚100次》插曲)
偶像劇逃婚
100
次插曲
100
эпизодов
комедийного
побега
Oh~在街口遇上
Oh
~ встреча
на
улице.
不小心回頭望
快解釋一個理由
Случайно
оглядываясь
назад,
объясните
причину.
一定某個時空某個是他
Должно
быть,
какое-то
время,
какое-то
время.
很熟悉卻記不得那個模樣
Знакомый,
но
не
помнит,
как
это
выглядит.
No~原來就是他
Нет,
это
был
он.
我一夜情傷
Я
был
ранен
за
одну
ночь.
驚喜降臨你逃跑
Сюрприз
приходит,
когда
вы
убегаете.
婚禮只剩眼淚無力吶喊
На
свадьбе
остались
только
слезы,
бессильный
крик.
帶著失望離開這個地方
Покиньте
это
место
с
разочарованием.
眼前會不會出現你抱緊我
Появится
ли
это
перед
глазами,
когда
ты
обнимаешь
меня?
不可思議光墜落
Невероятное
падение
света
神酒保救我
Бог,
бармен,
спаси
меня.
轉換各個時空
Преобразование
отдельного
пространства-времени
不管我怎麼走
Не
имеет
значения,
как
я
иду.
終究會遇見
В
конце
концов,
мы
встретимся.
你都在某個角落
Вы
все
в
одном
углу.
轉著轉著
愛上了
Повернулся
и
влюбился.
躑到戀愛時空
緊緊不放手
Влюбляйтесь
в
пространство
и
время,
не
отпускайте.
這段奇幻旅程讓我要相信著
Это
фантастическое
путешествие
заставило
меня
поверить.
是命中注定你的我
Это
было
предопределено
для
тебя.
奔跑趕上計劃夢是最美的圖畫
Бегите,
поймайте
план,
сон-самая
красивая
картина.
緣分Google地址送你個家
Судьба
Google
адрес,
чтобы
отправить
вас
домой
浪漫愛情偷偷施了魔法
Романтическая
любовь
тайно
заколдована.
Oh~跌跌又撞撞
Oh~падение
и
удар
交錯的時光
回想你總在身旁
Чередующиеся
времена
вспоминают,
что
ты
всегда
рядом.
扭轉時間滴出愛的重量
Поверните
время,
чтобы
сбросить
вес
любви
相信珍惜就會擁有希望
Верьте,
что
сокровище
будет
иметь
надежду.
眼前會不會出現你抱緊我
Появится
ли
это
перед
глазами,
когда
ты
обнимаешь
меня?
不可思議光墜落
Невероятное
падение
света
神酒保救我
Бог,
бармен,
спаси
меня.
轉換各個時空
Преобразование
отдельного
пространства-времени
不管我怎麼走
Не
имеет
значения,
как
я
иду.
終究會遇見
В
конце
концов,
мы
встретимся.
你都在某個角落
Вы
все
в
одном
углу.
轉著轉著
愛上了
Повернулся
и
влюбился.
躑到戀愛時空
緊緊不放手
Влюбляйтесь
в
пространство
и
время,
не
отпускайте.
這段奇幻旅程讓我要相信著
Это
фантастическое
путешествие
заставило
меня
поверить.
是命中注定你的我
Это
было
предопределено
для
тебя.
這段奇幻旅程讓我要相信著
Это
фантастическое
путешествие
заставило
меня
поверить.
是命中注定你的我
Это
было
предопределено
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: qiu feng ze
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.