李千那 - 愛錯了才懂 - перевод текста песни на английский

愛錯了才懂 - 李千那перевод на английский




愛錯了才懂
Regret of Love
如此浮動 半夜三點鐘 場景拉回 你我
My heart, so restless, at three in the morningThe scene flashes back to you and me
只是觀眾 眼看你 離開我 竟然還微笑接受
I'm just an audience, watching youLeaving me, and I smile to accept it
整個世界 都在對我嘲笑 誰說 我應該堅強
The whole world is laughing at meWho says I should be strong?
只是我 哪有權利悲傷
It's just that I don't have the right to be sad
我愛錯了 所以才懂了
I loved wrongly, so I realized
勉強的擁抱並不值得 耽誤著兩個人
A forced embrace is not worthWasting time on two people
終於相信了 曾經奮不顧身 去爭取的愛 也只是 獨白
I finally believe that the loveI once fought desperately for was just a monologue
只是觀眾 眼看你 離開我 竟然還微笑接受
I'm just an audience, watching youLeaving me, and I smile to accept it
整個世界 都在對我嘲笑 誰說 我應該堅強
The whole world is laughing at meWho says I should be strong?
只是我沒有 權利在悲傷
It's just that I don't have the rightTo be sad
我~愛錯了 所以才懂了
I loved wrongly, so I realized
勉強的擁抱並不值得 耽誤著兩個人
A forced embrace is not worthWasting time on two people
終於相信了 曾經奮不顧身 去爭取的愛 也只是 獨白
I finally believe that the loveI once fought desperately for was just a monologue
我幸福過 我幸福過 我應該感動 我應該感動
I was happy, I was happyI should be grateful, I should be moved
暫時放棄了自我 是我唯一犯的錯
Giving up on myself for a whileIs the only mistake I made
都是因為愛你 愛的那麼多
It's all because I loved youSo deeply
我愛錯了 所以才懂了
I loved wrongly, so I realized
有勇氣離開 不對的人 比愛上對的人 還要難得
Having the courage to leaveThe wrong person is harderThan falling in love with the right one
刪除了 讓我誤以為是幸福的片段 只留下 獨白
I deleted the fragments that made meMistakenly believe in happinessLeaving only the monologue
雖然有 遺憾
Although there are regrets





Авторы: wei si li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.