Текст и перевод песни 李娜 - 青藏高原
是谁带来远古的呼唤
Qui
porte
l'appel
des
temps
anciens
?
是谁留下千年的祈盼
Qui
laisse
derrière
lui
un
désir
millénaire
?
难道说还有无言的歌
Est-ce
une
chanson
silencieuse
?
还是那久久不能忘怀的眷恋
Ou
est-ce
le
souvenir
persistant
?
哦
我看见一座座山一座座山川
Oh,
je
vois
des
montagnes,
des
montagnes,
des
chaînes
de
montagnes
一座座山川相连
Des
chaînes
de
montagnes
reliées
呀啦索
Ya
la
so
那可是青藏高原？
Est-ce
le
plateau
tibétain
?
是谁日夜遥望着蓝天
Qui
regarde
le
ciel
bleu
jour
et
nuit
?
是谁渴望永久的梦幻
Qui
aspire
à
un
rêve
éternel
?
难道说还有赞美的歌
Est-ce
une
chanson
de
louange
?
还是那仿佛不能改变的庄严
Ou
est-ce
une
majesté
immuable
?
哦
我看见一座座山一座座山川
Oh,
je
vois
des
montagnes,
des
montagnes,
des
chaînes
de
montagnes
一座座山川相连
Des
chaînes
de
montagnes
reliées
呀啦索
Ya
la
so
那就是青藏高原
C'est
le
plateau
tibétain
呀啦索
Ya
la
so
那就是青藏高原
C'est
le
plateau
tibétain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.