Текст и перевод песни 李娜 - 青藏高原
是谁带来远古的呼唤
Кто
принёс
зов
из
древности,
是谁留下千年的祈盼
Кто
оставил
молитвы
тысячелетий?
难道说还有无言的歌
Неужели
есть
ещё
немые
песни,
还是那久久不能忘怀的眷恋
Или
это
та
самая,
незабвенная
тоска?
哦
我看见一座座山一座座山川
О,
я
вижу
горы,
цепи
гор,
一座座山川相连
Сцепленные
друг
с
другом
горные
хребты.
呀啦索
Яласо,
那可是青藏高原？
Неужели
это
Тибетское
нагорье?
是谁日夜遥望着蓝天
Кто
день
и
ночь
смотрит
в
синеву
небес,
是谁渴望永久的梦幻
Кто
жаждет
вечной
мечты?
难道说还有赞美的歌
Неужели
есть
ещё
хвалебные
песни,
还是那仿佛不能改变的庄严
Или
это
та
самая,
неизменная
величественность?
哦
我看见一座座山一座座山川
О,
я
вижу
горы,
цепи
гор,
一座座山川相连
Сцепленные
друг
с
другом
горные
хребты.
呀啦索
Яласо,
那就是青藏高原
Вот
оно,
Тибетское
нагорье.
呀啦索
Яласо,
那就是青藏高原
Вот
оно,
Тибетское
нагорье.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.