Текст и перевод песни 李娜 - 绿叶对根的回忆
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的心依着你
My
heart
belongs
to
you
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的情牵着你
My
emotions
are
tied
to
you
我是你的一片绿叶
I'm
one
of
your
leaves
我的根在你的土地
My
roots
are
in
your
soil
春风中告别了你
I
said
goodbye
to
you
in
the
spring
breeze
今天这方明天那里
Here
today
and
gone
tomorrow
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的心依着你
My
heart
belongs
to
you
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的情牵着你
My
emotions
are
tied
to
you
无论我停在那片云彩
No
matter
which
cloud
I
stop
by
我的眼总是投向你
My
eyes
will
always
look
towards
you
如果我在风中歌唱
If
I
sing
in
the
wind
那歌声也是为着你
That
song
is
also
for
you
唔...
Um...
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的路上充满回忆
My
path
is
covered
in
memories
请你祝福我
我也祝福你
Please
wish
me
luck,
I
wish
you
luck
这是绿叶对根的情意
That's
the
sentiment
of
a
leaf
towards
its
root
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的心依着你
My
heart
belongs
to
you
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的情牵着你
My
emotions
are
tied
to
you
我是你的一片绿叶
I'm
one
of
your
leaves
我的根在你的土地
My
roots
are
in
your
soil
春风中告别了你
I
said
goodbye
to
you
in
the
spring
breeze
今天这方明天那里
Here
today
and
gone
tomorrow
唔...
Um...
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的路上充满回忆
My
path
is
covered
in
memories
请你祝福我
我也祝福你
Please
wish
me
luck,
I
wish
you
luck
这是绿叶对根的情意
That's
the
sentiment
of
a
leaf
towards
its
root
不要问我到哪里去
Don't
ask
where
I'm
headed
我的路上充满回忆
My
path
is
covered
in
memories
请你祝福我
我也祝福你
Please
wish
me
luck,
I
wish
you
luck
这是绿叶对根的情意
That's
the
sentiment
of
a
leaf
towards
its
root
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.