下個,路口,見 - Chris Lee (Li Yuchun)перевод на немецкий
剛下的地鐵還不算擁擠
Die
U-Bahn,
grade
verlassen,
ist
noch
nicht
überfüllt
你那邊飛機碰巧也落地
Dein
Flieger
landet
zufällig
auch
in
diesem
Moment
東京下雨
淋濕巴黎
Tokio
regnet,
Paris
wird
nass
收音機
你聽幾點幾
Radio,
welcher
Uhrzeit
lauschst
du?
當半個地球外還有個你
Während
auf
dem
halben
Erdball
noch
ein
Du
existiert
當相遇還沒到對的時機
Wenn
das
Treffen
noch
nicht
zum
richtigen
Zeitpunkt
夏天一去
又是冬季
Sommer
vergeht,
schon
wieder
Winter
7-11
暖杯巧克力
7-11,
warme
Tasse
Schokolade
秒針轉動
di
di
da
Sekundenzeiger
tickt
di
di
da
小小時差
di
di
da
Winziger
Zeitunterschied
di
di
da
我早茶月光灑在你頭髮
Mein
Morgentee,
Mondlicht
auf
deinem
Haar
平行的畫
di
di
da
Parallele
Bahnen
di
di
da
幾時交叉
di
di
da
Wann
sie
kreuzen
di
di
da
下個路口再見吧
An
der
nächsten
Kreuzung
seh'n
wir
uns
忙碌會議你頭腦轉不停
Geschäftiges
Meeting,
dein
Geist
rast
unentwegt
我街頭散步偷偷喘口氣
Ich
schlender
durch
Straßen,
hol
heimlich
Luft
倫敦歎息
傾聽悉尼
London
seufzt,
lauscht
Sydney
同時期
就像在一起
Gleichzeitig,
als
wären
wir
vereint
我偏愛佛朗明哥的熱情
Ich
liebe
Flamenco's
leidenschaftliches
Feuer
你傾心維也納古典鋼琴
Du
schmachtest
nach
Wiens
klassischem
Klavier
不曾相遇
未曾熟悉
Niemals
getroffen,
niemals
vertraut
深呼吸
你會在哪裡
Tiefer
Atemzug,
wo
magst
du
sein
秒針轉動
di
di
da
Sekundenzeiger
tickt
di
di
da
小小時差
di
di
da
Winziger
Zeitunterschied
di
di
da
我早茶月光灑在你頭髮
Mein
Morgentee,
Mondlicht
auf
deinem
Haar
平行的畫
di
di
da
Parallele
Bahnen
di
di
da
幾時交叉
di
di
da
Wann
sie
kreuzen
di
di
da
下個路口再見吧
An
der
nächsten
Kreuzung
seh'n
wir
uns
秒針轉動
di
di
da
Sekundenzeiger
tickt
di
di
da
小小時差
di
di
da
Winziger
Zeitunterschied
di
di
da
我早茶月光灑在你頭髮
Mein
Morgentee,
Mondlicht
auf
deinem
Haar
平行的畫
di
di
da
Parallele
Bahnen
di
di
da
幾時交叉
di
di
da
Wann
sie
kreuzen
di
di
da
下個路口再見吧
An
der
nächsten
Kreuzung
seh'n
wir
uns
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.