Текст и перевод песни 李宇春 - Hoodie
街区七十六
野风卷土冷飕飕
Квартал
семьдесят
шесть,
дикий
ветер
холодом
пробирает,
一口九块酒
呛辣得眼泪流
Глоток
девятиградусной
водки
— слезы
от
остроты
наворачиваются.
未知的来头
风驰电掣
身手看不透
Неизвестный
противник,
быстрый
как
молния,
движения
не
разглядеть,
虚晃过枪口
嗖嗖嗖
拳拳到肉
Уклоняюсь
от
выстрела,
свистят
удары,
каждый
— попадание
в
цель.
快快闪开
各路牛鬼蛇神
Быстро
расступитесь,
всякая
нечисть,
吐纳拳收放
坚守内心的义正
Вдох-выдох,
кулак
сжат
и
разжат,
храня
в
сердце
праведность,
我一气呵成
打完掸掸灰尘
Одним
махом
справляюсь,
отряхиваю
пыль,
表情高冷
Выражение
лица
— холодное.
多多指教
诸位精英高人
Рада
знакомству,
господа
элита,
四两拨千斤
不按寻常的标准
Малой
силой
— большой
эффект,
не
по
вашим
стандартам,
我一鸣惊人
从未忘记出身
Я
сражаю
всех
наповал,
не
забывая
о
своих
корнях,
血统草根
Простого
происхождения.
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
'Cause
we
won't
stop
Потому
что
мы
не
остановимся
Yeah
you
know
that
we
won't
stop
Да,
ты
знаешь,
что
мы
не
остановимся
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
汉字红灯楼
斑驳记忆哽入喉
Красные
иероглифы
на
вывеске,
блеклые
воспоминания
сжимают
горло,
一碟辣椒油
解开了思乡愁
Тарелка
острого
перца
чили
разгоняет
тоску
по
дому,
原生的劲头
耳濡目染
招式心中留
Исконная
сила,
впитанная
с
молоком
матери,
приемы
хранятся
в
сердце,
东方之刚柔
呦呦呦
世界颤抖
Восточная
гибкость
и
сила,
мир
дрожит.
快快闪开
各路牛鬼蛇神
Быстро
расступитесь,
всякая
нечисть,
吐纳拳收放
坚守内心的义正
Вдох-выдох,
кулак
сжат
и
разжат,
храня
в
сердце
праведность,
我一气呵成
打完掸掸灰尘
Одним
махом
справляюсь,
отряхиваю
пыль,
表情高冷
Выражение
лица
— холодное.
多多指教
诸位精英高人
Рада
знакомству,
господа
элита,
四两拨千斤
不按寻常的标准
Малой
силой
— большой
эффект,
не
по
вашим
стандартам,
我一鸣惊人
从未忘记出身
Я
сражаю
всех
наповал,
не
забывая
о
своих
корнях,
血统草根
Простого
происхождения.
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
'Cause
we
won't
stop
Потому
что
мы
не
остановимся
Yeah
you
know
that
we
won't
stop
Да,
ты
знаешь,
что
мы
не
остановимся
脱下超人的衣服
Сняв
костюм
супергероя,
只是个普通人物
Я
всего
лишь
обычный
человек,
汇入众生的旅途
Сливаюсь
с
толпой
в
этом
путешествии,
有痛苦
有孤独
Есть
боль,
есть
одиночество.
关掉英雄的光束
Выключив
луч
героя,
只是个普通人物
Я
всего
лишь
обычный
человек,
踩着理想的独木
Иду
по
тонкому
мосту
мечты,
用天赋
用傲骨
С
помощью
таланта,
с
помощью
гордости.
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
'Cause
we
won't
stop
Потому
что
мы
не
остановимся
Yeah
you
know
that
we
won't
stop
Да,
ты
знаешь,
что
мы
не
остановимся
Me
and
my
hoodie
Я
и
моя
толстовка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.