Текст и перевод песни 李宇春 - 0.5英里（Acoustic Version）
用蓝色偏爱意大利
J'aime
l'Italie
avec
sa
couleur
bleue
该用什么忧郁墙壁
Quelle
mélancolie
devrais-je
utiliser
pour
mes
murs
?
当敞蓬
jeep
扑进雨
Quand
la
jeep
décapotable
fonce
dans
la
pluie
墨镜里右脚让指针沉在表底
Dans
mes
lunettes
de
soleil,
mon
pied
droit
fait
couler
l'aiguille
au
fond
du
cadran
跟我打造全新的定义
Construis
avec
moi
une
nouvelle
définition
我给你我的标记
Je
te
donne
mon
signe
即兴say
hi
半小时交给直觉来安排
Dis
"bonjour"
de
manière
improvisée,
laisse
l'intuition
s'occuper
de
la
suite
pendant
une
demi-heure
你没时间发呆
Tu
n'as
pas
le
temps
de
rêver
即兴摇摆单挑你旋转的刘海
Danse
de
manière
improvisée,
défie
tes
mèches
qui
tournent
让舞步轻快张开
Laisse
tes
pas
s'ouvrir
avec
légèreté
即兴say
why
小半杯可乐听不懂的对白
Dis
"pourquoi"
de
manière
improvisée,
un
demi-verre
de
coca-cola
ne
comprend
pas
le
dialogue
然后转身离开
Puis,
tourne-toi
et
pars
0.5英里外企图倒带
À
0,5
mile
de
distance,
essaie
de
rembobiner
我的态度已调回到拒载
Mon
attitude
est
déjà
passée
en
mode
refusé
用红色燃烧莫斯科
J'enflamme
Moscou
avec
du
rouge
记忆涂抹列宁格勒
Le
souvenir
efface
Leningrad
我手机拍摄旅行的风格
Je
prends
des
photos
de
mes
voyages
avec
mon
téléphone
连空白画面都会
Même
un
écran
blanc
给你讲什么
Te
dira
quelque
chose
跟我涂鸦全新的规则
Graffiti
avec
moi
de
nouvelles
règles
临摹我的脉搏
Copie
mon
pouls
即兴say
hi
半小时交给直觉来安排
Dis
"bonjour"
de
manière
improvisée,
laisse
l'intuition
s'occuper
de
la
suite
pendant
une
demi-heure
你没时间发呆
Tu
n'as
pas
le
temps
de
rêver
即兴摇摆单挑你旋转的刘海
Danse
de
manière
improvisée,
défie
tes
mèches
qui
tournent
让舞步轻快张开
Laisse
tes
pas
s'ouvrir
avec
légèreté
即兴say
why
小半杯可乐听不懂的对白
Dis
"pourquoi"
de
manière
improvisée,
un
demi-verre
de
coca-cola
ne
comprend
pas
le
dialogue
然后转身离开
Puis,
tourne-toi
et
pars
0.5英里外企图倒带
À
0,5
mile
de
distance,
essaie
de
rembobiner
我的态度已调回到拒载
Mon
attitude
est
déjà
passée
en
mode
refusé
In
the
new
way
D'une
nouvelle
façon
Tell
me
your
name
Dis-moi
ton
nom
是预言中的谁
Qui
es-tu
dans
la
prophétie
?
读贝页经的嘴
La
bouche
qui
lit
la
Bible
用音符去包围
Entoure-la
de
notes
一种热爱叫做敌对
baby
Un
amour
s'appelle
l'hostilité,
bébé
即兴的美在即兴插播广告之后
La
beauté
de
l'improvisation
vient
après
l'insertion
d'une
publicité
improvisée
随手即兴结尾
Termine
de
manière
improvisée
In
the
new
way
D'une
nouvelle
façon
Tell
me
your
name
Dis-moi
ton
nom
是预言中的谁
Qui
es-tu
dans
la
prophétie
?
读贝页经的嘴
La
bouche
qui
lit
la
Bible
用音符去包围
Entoure-la
de
notes
一种热爱叫做敌对
baby
Un
amour
s'appelle
l'hostilité,
bébé
即兴的美在即兴插播广告之后
La
beauté
de
l'improvisation
vient
après
l'insertion
d'une
publicité
improvisée
随手即兴结尾
Termine
de
manière
improvisée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.